Note :
Les critiques soulignent une forte appréciation de la qualité éditoriale du livre et de son contenu captivant, en mettant l'accent sur les thèmes sombres et complexes explorés dans l'œuvre de Klima. La prose reflète l'entrelacement de la philosophie existentielle avec un style narratif unique, citant sa résonance avec la littérature classique. Cependant, le ton sombre et la profondeur psychologique peuvent ne pas plaire à tous les lecteurs.
Avantages:⬤ Belle édition de Twisted Spoon
⬤ un contenu étonnant qui fait connaître la littérature tchèque à un public plus large
⬤ des éloges pour les thèmes sombres et complexes
⬤ des comparaisons avec des auteurs classiques (Hoffmann, Dostoïevski, etc.)
⬤ une révélation dans le domaine de la littérature étrange.
⬤ Les thèmes sont sombres et potentiellement déprimants
⬤ le récit peut être décousu ou trop abstrait pour certains lecteurs
⬤ la profondeur psychologique nécessite une certaine appréciation de la littérature existentielle.
(basé sur 3 avis de lecteurs)
Glorious Nemesis
Je me sens marcher sur les traces... de ce que Ladislav Klíma a écrit et défendu.
-Bohumil Hrabal.
La vie intérieure intense et l'état mental complexe de Klima se reflètent dans ses écrits particuliers. L'excentricité du style et la violence occasionnelle que l'on trouve dans sa prose étaient destinées à traduire les conflits profonds qui accompagnaient ses processus de pensée, et c'est peut-être ce qu'illustre le mieux la novella Glorious Nemesis, une histoire de fantômes balladique qui explore la métaphysique de l'amour et de la mort, du crime et de la réincarnation. Sider, un homme de vingt-huit ans, est confronté dans le Tyrol à une montagne géante nommée Tête de cerf et à une ancienne masure située sous une haute falaise noire. Un jour de randonnée, il rencontre deux femmes qui marqueront son destin : l'aînée Errata, vêtue de rouge, et la cadette Orea, vêtue de bleu (les deux couleurs de la Vierge Marie). Dès lors, Sider est en quête du Tout, de l'Absolu et de l'éternité en expiant les fautes commises dans une vie antérieure. Prêt à risquer toute sa fortune et sa santé mentale, il succombe à ses rêves et à ses hallucinations car Orea, ou son double, devient pour lui l'apothéose du Féminin, une représentation de la déesse Némésis qui l'initie aux mystères de la vie et de la mort par son attribut de rétribution divine.
Publié à titre posthume en 1932, il s'agit de la première traduction en anglais.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)