Ne laissez pas les chèvres manger les nèfles : Les aventures d'un chirurgien américain au Népal

Avis des lecteurs

Résumé:

Ce livre présente les expériences passionnantes et humoristiques de deux médecins américains, le Dr Thomas Hale et sa femme Cynthia, qui travaillent dans un hôpital rural au Népal dans les années 1970. Il décrit magnifiquement leurs luttes quotidiennes, les défis du travail de missionnaire médical et les différences culturelles auxquelles ils ont été confrontés alors qu'ils tentaient de prodiguer des soins et de communiquer leur amour au peuple népalais.

Avantages:

Le livre est salué pour son style d'écriture captivant, l'humour de l'auteur et la description honnête des défis rencontrés dans les missions médicales. Les lecteurs apprécient les descriptions vivantes de la vie au Népal, les histoires réconfortantes et parfois hilarantes, ainsi que les réflexions perspicaces sur la foi et le service. Pour beaucoup, il s'agit d'une lecture informative et divertissante, adaptée à ceux qui s'intéressent au travail missionnaire ou aux expériences interculturelles.

Inconvénients:

Certains lecteurs ont estimé que les thèmes religieux et les références chrétiennes étaient trop présents ou persistaient tout au long du livre, ce qui a nui à leur plaisir. En outre, certains ont mentionné que l'écriture n'était pas toujours captivante et que le livre aurait pu être meilleur sans l'accent constant mis sur la foi.

(basé sur 38 avis de lecteurs)

Titre original :

Don't Let the Goats Eat the Loquat Trees: The Adventures of an American Surgeon in Nepal

Contenu du livre :

Thomas Hale parle de son métier de chirurgien missionnaire de la même manière que James Herriot parle de son métier de vétérinaire de campagne. L'incroyable expérience du Dr Hale au Népal, pays minuscule et montagneux, n'est surpassée que par son talent à la raconter.

Imaginez, par exemple, le choc culturel que représente l'arrivée dans un pays hindou soumis à un contrôle religieux si rigide qu'il est non seulement illégal de faire du prosélytisme, mais aussi de changer de religion. Imaginez encore le choc que représente le fait de s'installer dans ce pays en tant que médecin missionnaire. Thomas Hale et sa femme, Cynthia, également médecin, ont relevé ce défi impressionnant en 1970.

Dieu n'a pas perdu de temps pour enseigner à Tom les particularités de sa nouvelle culture.

Mais sa méthode inhabituelle a amené Tom à se demander ce que Dieu faisait. Voici ce que Tom en dit : "Ce n'étaient pas les Népalais flegmatiques et faciles à vivre décrits dans les livres et les cours d'orientation.

Ceux qui parlaient gesticulaient férocement. Certains regardaient autour d'eux d'un air menaçant, d'autres crachaient. Une chose est sûre, cependant : ils sont unis dans leur colère.

Le mot était lâché : le nouveau médecin avait tué une vache. J'ai eu l'impression de participer à la procédure de manière intense. Au fur et à mesure que Tom décrit les événements qui ont précédé la scène de colère dans le village népalais, l'image du missionnaire spirituellement supérieur s'évanouit rapidement.

Avec humour, mais aussi avec une grande perspicacité, l'auteur précise qu'il n'est qu'un serviteur qui met ses compétences au service de la gloire de Dieu. Tom conclut ce chapitre par une confession réfléchie : "En fin de compte, cette vache a fait beaucoup plus pour moi que je n'ai fait pour elle.

Cette bête douce et peu critique m'a fait voir en moi les qualités négatives que j'avais toujours attribuées à d'autres chirurgiens américains. Affronter deux cents hommes en colère s'est avéré être une thérapie efficace pour éliminer la plupart des traces de condescendance avec lesquelles je les considérais auparavant. Cela a également amélioré mes relations avec mes collègues missionnaires et avec mes frères et sœurs népalais de l'Église.

Je suppose que Dieu n'avait pas de moyen plus doux d'éliminer certaines de mes imperfections.

J'aimerais seulement pouvoir dire, pour sa peine, qu'il a terminé le travail. Mais c'était un début. -- Extrait.

Le livre du Dr Hale refuse d'être prêchi-prêcha ou condescendant. Il présente les missions comme un "désir" plutôt que comme un "devoir". Il est sensible, chaleureux, honnête, incroyablement drôle et rempli de vérités importantes illustrées par des situations inhabituelles et parfois inimaginables.

Autres informations sur le livre :

• ISBN : 9780310213017
• Auteur : Thomas Hale
• Éditeur : Zondervan
• Reliure : Broché
• Année de publication : 1986
• Nombre de pages : 288