Note :
Still Life with Rice est un mémoire passionnant qui retrace la vie de la grand-mère d'Helie Lee, Hong Yong, sur fond d'histoire coréenne du XXe siècle. Il explore les thèmes de la résilience, des liens familiaux, de l'identité culturelle et de l'impact de la guerre et de l'immigration à travers un récit personnel et vivant.
Avantages:Le livre est très apprécié pour sa narration captivante, sa profondeur émotionnelle et son exploration perspicace de la culture et de l'histoire coréennes. Les lecteurs apprécient les descriptions vivantes, le point de vue de la grand-mère de l'auteure et la capacité à s'identifier aux luttes personnelles et nationales. Ce livre offre de précieuses informations historiques et est recommandé à tous ceux qui souhaitent découvrir la culture coréenne, ce qui en fait un choix approprié pour les lecteurs de tous horizons.
Inconvénients:Certains lecteurs ont trouvé la structure narrative déroutante, notant que les transitions entre les périodes et les personnages n'étaient pas toujours fluides. Certains ont mentionné l'absence de point culminant dans l'histoire, avec de nombreuses petites tragédies au lieu d'un conflit central. En outre, certains lecteurs ont noté qu'il était difficile de suivre les personnages en raison de noms indistincts, ce qui pouvait entraîner une certaine confusion dans l'histoire.
(basé sur 123 avis de lecteurs)
Still Life with Rice: A Young American Woman Discovers the Life and Legacy of Her Korean Grandmother
« Les mémoires captivantes d'une survivante courageuse » (Publishers Weekly) et “une fenêtre sur le panorama de l'histoire coréenne moderne” (St.
Petersburg Times) : voici l'histoire radieuse et captivante d'une jeune Américaine qui découvre la vie de sa grand-mère coréenne. La grand-mère d'Helie Lee, Hongyong Baek, a grandi dans une Corée unifiée mais socialement répressive, où on lui a enseigné les rôles qui lui avaient été prescrits : fille obéissante, épouse discrète, gestionnaire efficace du foyer.
Arrachée à son foyer d'abord pendant l'occupation japonaise, puis pendant la guerre civile sanglante qui a divisé son pays, Hongyong s'est battue pour sauver sa famille en puisant dans ses propres talents et valeurs. Au fil des ans, elle a prouvé son indomptabilité, subvenant aux besoins de son mari et de ses enfants en gérant un restaurant prospère, en développant un commerce d'opium rentable et en devenant une adepte de l'art curatif du ch'iryo. Lorsqu'elle a été contrainte de quitter son pays, elle a installé sa famille en Californie, où elle a repris sa pratique du ch'iryo.
En écrivant avec la voix de sa grand-mère, Helie Lee recrée une expérience individuelle dans une culture unique, à la fois séduisante, exotique et étrangement familière. Avec esprit et verve, elle revendique sa propre identité coréenne et met en lumière les expériences complexes des femmes américaines d'origine asiatique de ce siècle.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)