Titre original :
National Dreams: The Remaking of Fairy Tales in Nineteenth-Century England
Contenu du livre :
Les contes de fées et les contes populaires ont longtemps été des piliers de la littérature enfantine, célébrés comme libérateurs de l'imagination, psychologiquement thérapeutiques, et miroirs de la culture étrangère. En se concentrant sur les contes de fées dans l'Angleterre du XIXe siècle, où de nombreux recueils ont trouvé leur plus grand public, National Dreams examine les premières expériences influentes, mais négligées par la critique, de présentation des traditions des contes internationaux aux lecteurs anglais.
Jennifer Schacker se penche sur des recueils de contes aussi merveilleux que les contes de fées de Grimms et Les Mille et une nuits afin de retracer les histoires plus vastes de rencontres interculturelles dans lesquelles ces livres s'inscrivaient à l'origine. En examinant les aspects de l'histoire de l'édition et en faisant une lecture critique des introductions, des annotations, des textes des contes et des illustrations des recueils de contes, l'ouvrage de Schacker intitulé National Dreams révèle les façons surprenantes dont les contes de fées ont façonné leurs lecteurs et ont été façonnés par ces derniers. Schacker montre comment le folklore des pays étrangers est devenu un matériel de lecture populaire pour un large public anglais, en historicisant les liens supposés entre la narration traditionnelle et la lecture pour enfants.
Les contes importés et présentés par des écrivains britanniques tels qu'Edgar Taylor, T. Crofton Croker, Edward Lane et George Webbe Dasent avaient pour but de stimuler l'imagination des lecteurs à plus d'un titre.
Les recueils de contes de fées ont permis de s'évader, mais aussi de réfléchir sur le moi moderne, sur la transformation de la culture populaire et sur la nature de l'"Englishness". Schacker démontre que ces réflexions critiques n'étaient pas accessoires à la popularité des contes étrangers, mais qu'elles étaient au cœur de l'emprise magique qu'ils exerçaient sur l'imagination anglaise.
Offrant une perspective théorique sophistiquée sur les origines des hypothèses actuelles concernant l'importance des contes de fées, National Dreams offre un regard rare sur la nature et l'émergence de l'un des genres les plus puissants et les plus durables de la littérature anglaise.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780812219067 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2004 |
| Nombre de pages : | 208 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
