Mythes grecs : Une nouvelle relecture - Découvrez le pouvoir des contes anciens

Mythes grecs : Un nouveau récit (Charlotte Higgins)

Avis des lecteurs

Résumé:

Ce livre propose une relecture captivante des mythes grecs, en mettant particulièrement l'accent sur le point de vue des femmes. Les lecteurs apprécient ses récits fascinants, l'entrelacement de différentes histoires et les belles illustrations, bien que certains s'inquiètent des inexactitudes et de la qualité des illustrations. Dans l'ensemble, ce livre est bien accueilli par ceux qui s'intéressent à la mythologie grecque.

Avantages:

Reprises fascinantes et divertissantes, accent mis sur le point de vue des femmes, magnifiquement structuré et illustré, détaillé et informatif, suscite l'intérêt pour les mythes grecs, convient à la fois aux adultes et aux enfants.

Inconvénients:

Quelques inexactitudes dans les récits des mythes, qualité des illustrations critiquée, narration mélodramatique par moments, thèmes potentiellement subtils négligés, certains éléments du récit considérés comme confus.

(basé sur 19 avis de lecteurs)

Titre original :

Greek Myths: A New Retelling

Contenu du livre :

Une relecture brillamment originale des mythes grecs, racontés comme s'il s'agissait de scènes réelles tissées par les femmes qui y figurent en bonne place.

Athéna, Alcitho, Philomèle, Arachné, Andromaque, Hélène, Circé, Pénélope. Pleines de sorcières puissantes, de dieux imprévisibles et de tueuses à l'épée, leurs histoires étaient également extrêmes : des familles qui se retournent de manière meurtrière les unes contre les autres, des tâches impossibles imposées par des rois cruels, des amours qui tournent mal, des guerres, des voyages et des pertes terribles. Il y avait de la magie, des métamorphoses, des monstres, des descentes au pays des morts. Les humains et les immortels habitent le même monde, qui est parfois périlleux, parfois excitant.

Les histoires sont évidemment fantaisistes. Il n'en reste pas moins que les frères se font réellement la guerre. Les gens disent la vérité mais ne sont pas crus. Les guerres détruisent les innocents. Des amours se séparent. Des parents endurent le chagrin de perdre leurs enfants. Les femmes subissent la violence des hommes. Les personnes les plus intelligentes peuvent être aveugles à ce qui se passe réellement. La loi du pays peut contredire ce que vous savez être juste. Des maladies mystérieuses dévastent les villes. Les inondations et les incendies déchirent des vies. Pour les Grecs, le mot m thos désignait simplement un conte traditionnel. Au XXIe siècle, nous avons depuis longtemps laissé derrière nous le cadre politique et religieux dans lequel ces histoires ont d'abord circulé. Mais leur pouvoir perdure. Les mythes grecs restent vrais pour nous parce qu'ils explorent les extrêmes de l'expérience humaine : des catastrophes soudaines et inexplicables, des revers de fortune radicaux, des événements apparemment arbitraires qui transforment des vies. En bref, ils traitent des faits essentiels de la condition humaine.