Avis des lecteurs
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 16 votes.
Titre original :
Chamber Music
Contenu du livre :
Le recueil de poèmes de James Joyce intitulé Chamber Music a été publié par Elkin Mathews en mai 1907. L'anthologie comprenait à l'origine trente-quatre poèmes d'amour, mais deux autres ont été ajoutés avant sa publication (« All day I hear the noise of waters » et « I hear an army charging upon the land »).
Bien que l'on pense généralement que le titre fait référence au son de l'urine qui tinte dans un pot de chambre, il s'agit d'un embellissement tardif de Joyce qui donne un caractère terre-à-terre à un titre initialement proposé par son frère Stanislaus et que Joyce (au moment de la publication) en était venu à détester : « La raison pour laquelle je n'aime pas le titre Chamber Music est qu'il est trop complaisant », avoue-t-il à Arthur Symons en 1906. « Je préférerais un titre qui critique l'œuvre tout en évitant de la dénigrer complètement.
En fait, la poésie de Chamber Music n'est pas du tout racoleuse ou évocatrice du son de l'urine qui tinte. Les poèmes ont été bien accueillis par la critique malgré des ventes médiocres (moins de la moitié du tirage initial de 500 exemplaires a été vendue au cours de la première année).
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9789357278768 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
