Muse of Light: People and Four Seasons
Selon la méthode de numérotation des années du calendrier lunaire chinois, il y a deux points de division saisonnière dans chaque mois, ce qui fait 24 par an. Le début du printemps, le début de l'été, le début de l'automne et le début de l'hiver marquent le début des quatre saisons.
Les points de division saisonnière montrent la relation entre l'univers, la saison, le climat et l'agriculture. Jusqu'à présent, ce calendrier météorologique a fonctionné comme un ensemble complet pour guider la production agricole en Chine. Les saisons ont fait l'objet de poèmes qui ont inspiré certains des plus beaux poèmes jamais écrits.
Les traductions de Chen Yutang des poèmes sélectionnés sur les quatre saisons offrent au monde anglophone un aperçu de la poésie expressive de certains poètes mineurs de la Chine contemporaine, introduisant des thèmes chinois traditionnels dans un paysage poétique familier et ouvrant une porte de compréhension aux lecteurs anglais. Ce recueil sera d'un grand intérêt pour les anthologistes et les amateurs de poésie.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)