Avis des lecteurs
Résumé:Le livre présente une exploration à multiples facettes du génocide rwandais de 1994 à travers les perspectives de divers personnages, dont le protagoniste Cornelius Uvimana, un exilé rwandais de retour au pays. Il aborde les thèmes de l'identité, de l'empathie et de la frontière floue entre victime et auteur, ce qui permet de comprendre en profondeur cet événement tragique. Si de nombreux lecteurs ont salué sa profondeur émotionnelle et son style narratif, certains ont trouvé la langue guindée dans la traduction et ont noté qu'une connaissance de base du Rwanda était nécessaire pour une compréhension totale.
Avantages:⬤ Une exploration profonde et empathique du génocide rwandais à travers de multiples perspectives.
⬤ Le développement des personnages, en particulier de Cornelius et d'autres figures clés, est engageant.
⬤ Le récit soulève des thèmes importants sur l'identité et la complexité morale.
⬤ Décrit comme obsédant et donnant à réfléchir, laissant un impact durable.
⬤ Recommandé comme une lecture importante pour comprendre le génocide.
⬤ Le langage peut sembler guindé en raison de problèmes de traduction.
⬤ Il est nécessaire d'avoir des connaissances de base sur le Rwanda pour une compréhension complète, ce qui rend le livre potentiellement déroutant pour certains lecteurs.
⬤ Certains personnages et le récit peuvent renforcer les stéréotypes négatifs.
⬤ Le sujet lourd peut être trop déprimant pour certains publics, bien que la fin soit considérée comme édifiante.
(basé sur 11 avis de lecteurs)
Titre original :
Murambi, the Book of Bones
Contenu du livre :
En avril 1994, près d'un million de Rwandais ont été tués dans ce qui allait s'avérer être l'une des tueries les plus rapides et les plus terrifiantes du XXe siècle. Dans Murambi, le livre des os, Boubacar Boris Diop fait face à l'horreur glaçante et à la tristesse accablante de cette tragédie.
La puissance du célèbre roman de Diop est ici mise à la disposition des lecteurs anglophones grâce à la traduction limpide de Fiona Mc Laughlin et à une postface convaincante de Diop. Le roman raconte l'histoire d'un professeur d'histoire rwandais, Cornelius Uvimana, qui vivait et travaillait à Djibouti au moment du massacre.
Il retourne au Rwanda pour tenter de comprendre la mort de sa famille et pour écrire une pièce de théâtre sur les événements qui s'y sont déroulés. Au fil du roman, Cornelius commence à comprendre que seule notre humanité nous sauvera et qu'en tant qu'écrivain, il doit témoigner des atrocités du génocide.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780253023421 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2016 |
| Nombre de pages : | 228 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
