Avis des lecteurs
Résumé:Les critiques du livre de Kimiko Hahn, Mosquito & Ant, font l'éloge de ses poèmes forts et passionnés qui explorent la féminité moderne à travers le prisme des anciennes influences japonaises et chinoises. La poésie est décrite comme pleine d'esprit, ludique et profondément personnelle, invitant à des lectures multiples pour une appréciation plus complète. Les critiques mentionnent également les notes perspicaces à la fin du livre.
Avantages:Une poésie forte et passionnée, un mélange innovant de thèmes historiques et contemporains, de l'humour et de l'esprit, des textes profondément personnels et racontables, une langue magnifiquement travaillée et des notes additionnelles perspicaces.
Inconvénients:Certains pourraient trouver les références culturelles et le contexte complexes s'ils ne sont pas familiers avec les traditions ou les personnages historiques mentionnés.
(basé sur 4 avis de lecteurs)
Titre original :
Mosquito & Ant
Contenu du livre :
Moustique et Fourmi fait référence au style d'écriture du nu shu, une écriture presque disparue utilisée par les femmes chinoises pour correspondre entre elles.
Dans ce recueil de poèmes passionnant et totalement original, la narratrice correspond avec L. sur ses passions cachées, ses relations avec son mari et ses filles adolescentes, ses amours perdues et ses fantasmes érotiques.
Le recueil de Kimiko Hahn prend la forme d'une série de correspondances très variées, tour à tour précoces et sages, colériques et nostalgiques. Empruntant aux traditions japonaises et chinoises, Hahn nous offre une narratrice authentique et complexe, aux prises avec les peines et les plaisirs d'être une femme, avec en toile de fond ses racines nippo-américaines.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780393320626 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
