Avis des lecteurs
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 4 votes.
Titre original :
Motherfield: Poems & Belarusian Protest Diary
Contenu du livre :
Motherfield est un recueil de poésie où le personnel est inévitablement politique et écologique. Il s'agit de l'insistance d'une poétesse sur l'autodétermination dans une Biélorussie autoritaire et patriarcale.
Julia Cimafiejeva est née dans une région rurale de la Biélorussie qui est devenue une zone de Tchernobyl lorsqu'elle était enfant. Le livre s'ouvre sur le journal d'une poétesse qui retrace l'évolution de la violence en Biélorussie depuis l'élection présidentielle de 2020.
Il dresse un portrait intime de la lutte de la poétesse contre la peur, le désespoir et la culpabilité, alors qu'elle participe à des manifestations, échappe à la police, aspire à être lue, apprend la détention de sa famille et de ses amis, et choisit finalement de vivre en exil. Mais peut-elle vraiment échapper aux terres agricoles contaminées de sa jeunesse et à sa langue maternelle biélorusse impure ? Peut-elle vraiment échapper aux radiations de son champ d'origine ? Il s'agit du premier recueil de poèmes de Julia Cimafiejeva en anglais, préparé par une équipe de co-traducteurs et de poètes, Valzhyna Mort et Hanif Abdurraqib.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781646052257 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2023 |
| Nombre de pages : | 280 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
