Avis des lecteurs
Résumé:Ce livre propose une exploration captivante de l'histoire des femmes à travers le prisme de la langue, en associant la recherche historique à l'humour et à des anecdotes racontables. Il est loué pour sa lisibilité et son accessibilité, rendant des sujets linguistiques et féministes complexes intéressants pour un large public.
Avantages:⬤ Une écriture informative et engageante
⬤ bien documentée
⬤ équilibrant le contenu académique et l'humour
⬤ accessible aux lecteurs sans connaissances préalables
⬤ recommandé à la fois comme lecture personnelle et comme cadeau
⬤ adapté à un public diversifié intéressé par la langue et l'histoire.
Aucun inconvénient particulier n'est mentionné dans les critiques.
(basé sur 8 avis de lecteurs)
Titre original :
Mother Tongue - The surprising history of women's words -'Fascinating, intriguing, witty, a gem of a book' (Kate Mosse)
Contenu du livre :
Un voyage linguistique éclairant à travers mille ans de langage féministe - et ce que nous pouvons apprendre du vocabulaire imagé que l'anglais utilisait autrefois pour désigner le corps, les expériences et la sexualité des femmes.
Nombreux sont les mots que nous utilisons pour exprimer les expériences des femmes et qui nous paraissent bizarres ou étrangers. Les termes médicaux sont scrupuleusement exacts mais antiseptiques. L'argot et les obscénités ont une valeur de choc, mais ils perpétuent les tabous. Où sont les mots simples et honnêtes pour décrire les expériences que les femmes rencontrent dans leur vie quotidienne ?
Mother Tongue est une enquête historique sur le langage et la pensée féministes, depuis l'aube du vieil anglais jusqu'à nos jours. Jenni Nuttall guide les lecteurs à travers l'évolution des mots que nous avons utilisés pour décrire le corps des femmes, les menstruations, la sexualité des femmes, les conséquences de la violence masculine, l'accouchement, le travail rémunéré et non rémunéré des femmes et le genre. En cours de route, elle remet en question la capacité de notre langue moderne à exprimer avec perspicacité les expériences partagées des femmes en examinant les mots longtemps oubliés utilisés autrefois en anglais pour désigner les organes sexuels et reproductifs féminins. Mme Nuttall raconte également l'histoire de mots tels que womb et breast, dont le sens a changé au fil du temps, ainsi que la manière dont des mots anatomiques tels que hysteria et hysterical en sont venus à avoir un héritage aussi chargé.
Inspirée par les débats houleux d'aujourd'hui sur des mots comme womxn et menstruators, mais aussi par des conversations plus personnelles entre elle et sa fille adolescente, Mme Nuttall décrit la profonde transformation de la langue anglaise. Ce faisant, elle met au jour une pensée étonnamment progressiste qui remet en question nos hypothèses sur le passé et, dans certains cas, fait honte à notre société du XXIe siècle.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780349015293 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Sous-titre : | The surprising history of women's words -'Fascinating, intriguing, witty, a gem of a book' (Kate Mosse) |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2023 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
