More than Meets the Eye: Irony, Paradox & Metaphor in the History of Art: The Mellon Lectures
En 2004, Irving Lavin a donné les six conférences qui composent ce livre. Elles ont été prononcées à la National Gallery of Art de Washington, dans le cadre des Andrew W. Mellon Lectures in the Fine Arts, une série annuelle créée en 1949, comme l'a dit Mellon lui-même, "pour apporter au peuple des États-Unis les résultats de la meilleure pensée et de la meilleure érudition contemporaines". Les conférences de Lavin, telles qu'elles ont été données, n'étaient toutefois que la première étape de l'expression de ses résultats. Il a continué à développer les textes au cours de la décennie et demie qui a suivi.
"More than Meets the Eye" est une expression simple qui cache une richesse de sens inattendue. La littérature anglaise, de Milton à Galsworthy, fournit des parallèles à la tournure de phrase moderne. Elle est devenue un jargon populaire dans le développement de la publicité américaine et, dans les années 1930, elle coiffait les publicités illustrées qui inondaient le marché d'images censées montrer les qualités de la marchandise que les consommateurs étaient encouragés à acheter. Elle a même eu son antithèse : "What you see is what you get", avec l'acronyme "wysiwyg", toujours utilisé au début du XXIe siècle, principalement pour décrire l'interface en forme de page - cachant une myriade de technologies informatiques - du Macintosh et d'autres systèmes informatiques.
Le sous-titre de cet ouvrage, "Ironie, paradoxe et métaphore dans l'histoire de l'art", contient des termes associés à la rhétorique, à l'art oratoire et à la littérature. Ces termes préparent le lecteur à rencontrer des idées qui se situent au-delà, en dessous, au-dessus et autour des œuvres considérées. Lavin découvre ainsi, dans la boîte à outils intellectuelle et émotionnelle de l'artiste, des significations qui ne sont généralement pas associées à des images visuelles statiques et stables, à savoir des "figures de rhétorique" présentées sous une forme visuelle. Le but de ce livre est de dévoiler cette vie intérieure, le mystérieux "plus" offert par l'artiste visuel, les "résultats" mêmes demandés par M. Mellon.
Marilyn Aronberg Lavin a rassemblé, édité et mis à jour ces conférences, leurs notes et leur bibliographie pour présenter une collection complète d'essais richement illustrés. Cette édition fait suite à celle des Slade Lectures d'Irving Lavin à Oxford, publiée par Italica Press en 2020 sous le titre The Art of Commemoration in the Renaissance.
352 pages, préface, notes, bibliographie, index.
302 figures en noir et blanc et en couleur.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)