Avis des lecteurs
Résumé:Le livre a reçu des critiques mitigées de la part des utilisateurs, beaucoup appréciant ses illustrations et son approche bilingue, en particulier pour les familles qui souhaitent enseigner une deuxième langue à leurs enfants. Toutefois, certains s'interrogent sur l'exactitude des traductions et sur le caractère approprié des images pour de jeunes enfants.
Avantages:⬤ De belles illustrations qui attirent l'attention des enfants.
⬤ Utile pour les familles bilingues et celles qui initient les enfants à différentes langues (cantonais, polonais, arabe, allemand, etc.).
⬤ Des pages de bonne qualité, solides pour les tout-petits.
⬤ Encourage l'expression orale dans une autre langue et l'apprentissage du vocabulaire.
⬤ Certaines traductions sont incorrectes ou peu claires.
⬤ L'absence de clés de prononciation peut constituer un défi pour les personnes dont ce n'est pas la langue maternelle.
⬤ Certaines illustrations ne sont pas efficaces ou inventives, ce qui peut être source de confusion pour les enfants.
⬤ Des erreurs d'impression ou des pages en double dans certains exemplaires.
(basé sur 56 avis de lecteurs)
Titre original :
My First Bilingual Book-Sharing (English-Spanish)
Contenu du livre :
Garantissant l'enrichissement du vocabulaire des tout-petits, cette série simple et amusante de livres cartonnés bilingues est idéale pour aider les enfants à découvrir une langue étrangère.
Mettant l'accent sur des concepts plus complexes qui vont au-delà des couleurs et des chiffres, les titres de la série présentent des animaux, des fruits, la maison et des légumes. Cette collection combine des photographies, des illustrations lumineuses et des mots bilingues dans un texte clair et gras.
Convenant à la fois aux individus et aux groupes, ces livres sont une parfaite introduction à la découverte d'autres cultures pour les enfants.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781785089220 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Livre cartonné |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
