Avis des lecteurs
Résumé:Ce livre est une étude complète et perspicace de Miyamoto Musashi, couvrant sa vie, son art du sabre, sa philosophie et ses contributions artistiques. Il présente des traductions détaillées de textes clés et fournit un contexte permettant de comprendre l'impact de Musashi sur les arts martiaux et la culture japonaise. Les lecteurs apprécient le point de vue de l'auteur en tant qu'artiste martial japonais, qui offre une profondeur qui séduit à la fois les passionnés et ceux qui découvrent la vie et les enseignements de Musashi.
Avantages:Le livre est bien documenté, approfondi, et fournit un mélange de contexte historique, de traductions des écrits de Musashi, et d'aperçus de sa vie et de sa philosophie. L'inclusion de planches en couleur illustrant l'art et la calligraphie de Musashi est un point fort. Les lecteurs trouvent l'ouvrage accessible et captivant, ce qui le rend adapté à un large public intéressé par les arts martiaux et l'histoire.
Inconvénients:Certains lecteurs reprochent à l'ouvrage de contenir des préjugés et des contradictions concernant les rencontres et les stratégies de Musashi. La description du style de combat de Musashi et de ses décisions lors des batailles suscite des inquiétudes, certains estimant que l'auteur a mal interprété certains aspects de sa vie. Quelques critiques qualifient l'ouvrage de dense et suggèrent de le lire lentement et de manière réfléchie.
(basé sur 46 avis de lecteurs)
Titre original :
Miyamoto Musashi: His Life and Writings
Contenu du livre :
Une étude complète de la vie, des philosophies, des stratégies de combat et des œuvres du légendaire guerrier samouraï auteur du Livre des cinq anneaux.
Miyamoto Musashi, qui a vécu au Japon au XVe siècle, était un guerrier samouraï renommé. Il est devenu une icône des arts martiaux, connu non seulement comme un duelliste invaincu, mais aussi comme un maître de la stratégie sur le champ de bataille. Kenji Tokitsu jette un regard critique sur la vie et les écrits de Musashi, séparant la réalité de la fiction et donnant une image claire de l'homme derrière le mythe.
L'œuvre la plus connue de Musashi, Le Livre des cinq anneaux, offre une vision intemporelle de la nature des conflits. Tokitsu traduit et commente abondamment cet ouvrage populaire, ainsi que trois autres textes courts sur la stratégie qui ont été écrits avant lui, et un ouvrage plus long et plus tardif intitulé « La voie à suivre en solitaire ». Tokitsu est un guide réfléchi et informé, qui replace les aspects historiques et philosophiques du texte dans leur contexte et éclaire les nuances étymologiques de certains mots et expressions japonais. En tant qu'artiste martial moderne et érudit, Tokitsu donne une vision de la vie et des idées de Musashi qui est accessible et pertinente pour les lecteurs et les étudiants en arts martiaux d'aujourd'hui.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780834805675 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2006 |
| Nombre de pages : | 528 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
