Note :
Le « Miracle de la rose » de Jean Genet est une exploration complexe et profondément poétique de la vie carcérale, de l'amour et de la condition humaine, remplie d'images riches et d'un style narratif stimulant. Si certains le considèrent comme un chef-d'œuvre pour sa beauté et sa perspicacité, d'autres le trouvent difficile à lire en raison de sa structure sinueuse et de son style non conventionnel.
Avantages:L'écriture est décrite comme extraordinairement belle et poétique, avec des réflexions profondes sur l'amour, la douleur et l'expérience humaine. De nombreuses critiques soulignent le style unique de Genet et la profondeur émotionnelle de ses personnages, ce qui en fait une lecture importante pour ceux qui sont prêts à y consacrer du temps.
Inconvénients:Le récit est souvent considéré comme décousu et tangentiel, ce qui en fait une lecture difficile susceptible d'aliéner certains lecteurs. La traduction a été critiquée pour ses inexactitudes, notamment en ce qui concerne les thèmes sexuels, ce qui peut nuire à l'expérience globale. Certains critiques ont également relevé une certaine prétention dans le style de Genet, qui peut ne pas plaire à tout le monde.
(basé sur 13 avis de lecteurs)
Miracle of the Rose
"L'une des plus grandes réussites de la littérature moderne. -Richard Howard.
"Une réalisation majeure.... Genet transforme les expériences de dégradation en exercices spirituels et les voyous en porteurs de la majesté de l'amour." -Saturday Review
"Ce livre recrée pour le lecteur le monde magique de Genet, un monde d'une beauté éblouissante, chargé de nouveauté et d'excitation. -Bettina Knapp.
"Genet aurait mérité une renommée internationale rien que pour ce roman.... Il réussit à un degré étonnant à créer de la poésie à partir de la dégradation la plus profonde". -The Times (Londres)
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)