Note :
Le roman « Better Off Dead » a reçu des critiques mitigées de la part des lecteurs, certains appréciant la formule classique de Jack Reacher et d'autres trouvant que le style d'écriture et la caractérisation laissaient à désirer par rapport aux livres précédents. Si certains ont salué l'intrigue captivante et les éléments familiers, beaucoup ont exprimé leur déception quant au développement des personnages, au rythme et à l'exécution générale de l'histoire.
Avantages:Une intrigue captivante avec un bon rythme et des éléments familiers de Reacher ; certains lecteurs l'ont trouvée divertissante et un ajout décent à la série.
Inconvénients:Mauvais développement des personnages, style d'écriture incohérent et manque de complexité ; certains ont trouvé la lecture fade ou ennuyeuse, avec de nombreux problèmes grammaticaux et des situations peu plausibles.
(basé sur 3145 avis de lecteurs)
Better Off Dead
Chapitre 1
L'étranger se mit en position sous le lampadaire à 23 heures, comme convenu.
Le lampadaire avait été facile à trouver, comme on le lui avait dit. C'était le seul de l'enceinte qui fonctionnait encore, tout au bout, à deux mètres de la clôture métallique dentelée qui séparait les États-Unis du Mexique.
Il était seul. Et non armé.
Comme convenu.
La voiture est arrivée à 11 h 02. Elle s'est tenue au centre de l'espace entre les rangées parallèles de garages fermés. Ils étaient également en métal. Des toits déformés par le soleil. Des murs abîmés par le sable. Cinq à droite. Quatre à gauche. Et les restes d'une autre, déchirée et corrodée, à trois mètres sur le côté, comme si quelque chose avait explosé à l'intérieur il y a des années.
Les phares de la voiture étaient allumés, ce qui rendait difficile l'identification de la marque et du modèle. Et impossible de voir à l'intérieur. Elle continua jusqu'à ce qu'elle soit à quinze pieds, puis freina jusqu'à l'arrêt, se balançant sur ses ressorts usés et se déposant dans un nuage bas de poussière sablonneuse. Puis ses portes avant s'ouvrirent. Toutes les deux. Et deux hommes en sont sortis.
Pas comme convenu.
Les deux portes arrière de la voiture se sont ouvertes. Deux autres hommes en sont sortis.
Ce n'est pas du tout ce qui avait été convenu.
Les quatre hommes s'arrêtent et jaugent l'étranger. On leur avait dit qu'ils devaient s'attendre à quelqu'un de grand et ce type correspondait bien à ce qu'on attendait de lui. Il mesurait un mètre quatre-vingt-dix. Deux cent cinquante livres. Une poitrine comme un coffre-fort et des mains comme des godets de pelleteuse. Et il était débraillé. Ses cheveux étaient drus et en désordre. Il ne s'était pas rasé depuis des jours. Ses vêtements étaient bon marché et mal ajustés, à l'exception de ses chaussures. Quelque part entre un clochard et un homme de Neandertal. Ce n'est pas quelqu'un qui va nous manquer.
Le chauffeur s'avança. Il mesurait quelques centimètres de moins que l'étranger et pesait une bonne cinquantaine de kilos de moins. Il portait un jean noir et un T-shirt noir sans manches. Il portait des bottes de combat noires. Son crâne était rasé, mais son visage était caché par une barbe fournie. Les autres gars l'ont suivi et se sont alignés à ses côtés.
« L'argent ? « dit le chauffeur.
L'inconnu tapote la poche arrière de son jean.
« C'est bon. « Le chauffeur fait un signe de tête en direction de la voiture. « Banquette arrière. Montez. »
« Pourquoi ? »
« Pour que je puisse t'emmener voir Michael. »
« Ce n'était pas le but. »
« Bien sûr que si. »
L'étranger secoue la tête. « Le marché, c'était que vous me disiez où se trouve Michael. »
« Vous dire. Vous montrer. Quelle est la différence ? »
L'étranger ne dit rien.
« Allez, viens. Qu'est-ce que tu attends ? Donne-moi l'argent et monte dans la voiture. »
« Je fais un marché, je m'y tiens. Vous voulez l'argent, dites-moi où est Michael. »
Le chauffeur haussa les épaules. « Le marché a changé. C'est à prendre ou à laisser. »
« Je le laisse. »
« Ça suffit. « Le chauffeur passe la main dans son dos et sort un pistolet de sa ceinture. « Arrêtez vos conneries. Montez dans la voiture. »
« Vous n'alliez pas m'emmener voir Michael. »
« Sans déconner, Sherlock. »
« Vous alliez m'amener à quelqu'un d'autre. Quelqu'un qui a des questions à me poser. »
« Plus de discussion. Montez dans la voiture. »
« Ce qui veut dire que vous ne pouvez pas me tirer dessus. »
« Ce qui veut dire que je ne peux pas te tuer. Pourtant. Je peux encore te tirer dessus. »
L'étranger dit : « Vous le pouvez ? »
Un témoin aurait dit que l'étranger avait à peine bougé, mais en une fraction de seconde, il a comblé l'écart entre eux et a mis la main sur le poignet du conducteur. Il l'a tiré vers le haut, comme un pêcheur fier de tirer quelque chose de la mer. Il a forcé le bras de l'homme à passer au-dessus de sa tête. Il l'a hissé si haut que le type s'est retrouvé sur la pointe des pieds. Puis il a enfoncé son poing gauche dans le flanc du type. Un coup dur. Le genre de coup de poing qui, normalement, mettrait un homme à terre. Et qui le maintient à terre. Mais le conducteur n'est pas tombé. Il ne pouvait pas. Il était suspendu par son bras. Ses pieds ont glissé vers l'arrière. Le pistolet lui a échappé des doigts. Son épaule s'est disloquée. Les tendons s'étirent. Les côtes se brisent. C'était une grotesque cascade de blessures. Chacune débilitante en soi. Mais sur le moment, il n'en remarque aucune. Car tout le haut de son corps se convulsait dans l'agonie. Des éclairs de douleur fulgurants le traversaient, tous provenant d'un seul et même endroit. Un point situé juste sous son aisselle, où un enchevêtrement dense de nerfs et de ganglions lymphatiques se nichait sous la peau. L'endroit exact où
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)