
Murder in the Zoo / Murder in Church
Une paire de mystères sophistiqués des années 1930 par Babette Hughes (1905-1982).
Après la découverte du corps d'un psychologue expérimental dans la salle des animaux d'un laboratoire universitaire, la brigade criminelle enquête sur les haines et les jalousies qui se cachent sous la surface respectable du monde universitaire. En fin de compte, c'est à un professeur de philosophie, Ian Craig, qu'il revient de découvrir la vérité.
Un scientifique anglais en visite, Arthur Quinn, athée notoire, est invité à un service religieux par le président d'une université, mais il y trouve la mort. Le meurtre a-t-il été provoqué par ses remarques désobligeantes sur la religion ? Ses travaux de recherche qui dépréciaient ses collègues scientifiques ? Ou à cause de ses relations amoureuses ? Ian Craig est une fois de plus amené à participer à une enquête criminelle qui met en jeu la réputation d'une université.
Pour d'autres mystères anciens, visitez Coachwhip Books.
Extrait du chapitre 1, Meurtre au zoo :
C'est vers quatre heures et demie vendredi après-midi que Hulse apparaît pour la deuxième fois dans l'embrasure de la bibliothèque départementale. "M. Craig ! "dit-il d'une voix rauque et peu naturelle. Je levai rapidement les yeux. Son visage, habituellement pâle, était marbré et, en un éclair, mon cerveau a revu l'histoire d'un homme qui s'était étouffé en mangeant du foie mal cuit.
Dans le même instant, j'eus assez de bon sens pour aller vers lui. "Dr Brown ! " s'exclama-t-il de la même manière étranglée. "Assassiné ! "Je me suis précipité à l'étage ; je pense que Hulse s'est suffisamment remis pour venir directement derrière moi. Quoi qu'il en soit, je sais que quelques minutes plus tard, il se tenait à mes côtés dans le "zoo", le laboratoire animalier du département de psychologie.
Lorsque j'ai regardé Brown, vautré face contre terre à côté du labyrinthe animalier, l'horreur n'a pas été, curieusement, ma première émotion. Ou plutôt, l'horreur était là, dominée pour l'instant par l'un de mes moi les plus hérétiques, rappelé à la surface par cette vision hérétique, dont la seule réaction était que Brown aurait détesté, plus encore que d'être assassiné, d'être méprisé et pris en pitié par moi-même, le concierge et deux étudiants. Cette pensée éclairante, plus que toute autre chose, m'a permis de retrouver un état d'esprit équilibré. Brown avait été assassiné, cela ne faisait aucun doute. "Avez-vous téléphoné à la police ? "demandai-je au garçon et à la fille qui me regardaient avec cet espoir enfantin qui s'attend à voir Humpty Dumpty reconstitué.
"Je vais le faire, Dr. Craig", me dit le garçon, impatient d'échapper à ce spectacle effroyable.
"Vous pouvez utiliser le téléphone du bureau de Brown", dis-je. "N'oubliez pas de composer le numéro extérieur".
Le garçon s'enfuit, et je restai seul avec Hulse et la fille que je reconnus comme l'une des étudiantes assistantes de Brown. "Qui l'a trouvé ? "demandai-je. Hulse, apparemment insensible à ma question, s'était baissé pour regarder dans le labyrinthe.
"C'est lui qui l'a trouvé", dit la jeune fille.
"Qu'est-ce que vous faites ? "demandai-je à Hulse. "Tu ne dois toucher à rien, tu sais".
"Écoutez ! "dit-il, la tête à l'ouverture du labyrinthe. De l'intérieur parvint un cri étouffé. "Il y a un pigeon là-dedans, pauvre bête ! ".
"Qu'à cela ne tienne ! "Je l'éloigne. "Nous le sortirons plus tard. L'essentiel est de laisser les choses en l'état jusqu'à l'arrivée de la police. Si tu t'occupes de ce pigeon, la police trouvera tes empreintes sur la cage et pensera que tu as tué Brown." En prononçant ces mots, je n'ai pu m'empêcher de sourire devant l'absurdité d'une telle supposition : Hulse, frêle, ignorant et timide - le meurtrier de Brown !