Mesmerism : La découverte du magnétisme animal : Traduction anglaise du mémoire historique de Mesmer sur la découverte du magnétisme animal.

Avis des lecteurs

Résumé:

Les avis sur le livre sont mitigés, certains lecteurs appréciant le contenu tandis que d'autres expriment des problèmes liés aux défauts physiques et aux fortes odeurs dégagées par le livre.

Avantages:

Les lecteurs ont trouvé le contenu agréable et instructif, appréciant particulièrement les informations sur Anton Mesmer et ses contributions.

Inconvénients:

Plusieurs utilisateurs ont signalé des problèmes physiques avec le livre, notamment une odeur forte et désagréable provoquant des maux de tête, ainsi que des pages endommagées et une couverture fondue.

(basé sur 6 avis de lecteurs)

Titre original :

Mesmerism: The Discovery of Animal Magnetism: English Translation of Mesmer's historic Mmoire sur la dcouverte du Magntisme An

Contenu du livre :

En 1779, Franz Anton Mesmer écrit un livre de 88 pages, MEmoire sur la dEcouverte du magnEtisme animal, auquel il joint ses fameuses 27 Propositions. Dans le cadre de ses recherches, G.

F. Frankau a obtenu, grâce à un prêt d'une bibliothèque privée, une édition originale du Mémoire sur la découverte du magnétisme animal de Mesmer. Conscient de son importance médico-historique et tenté par la vanité d'un profane d'entreprendre lui-même la traduction, il finit par décider que la tâche ne pouvait être accomplie que par un expert ; il s'assura les services du capitaine V.

R. Myers de l'école de langues Berlitz.

La traduction du français du XVIIIe siècle par Myer est tout à fait digne d'éloges. L'adjectif « mesmérique », le substantif « mesmérisme » et le verbe « mesmériser » n'ont pas changé de sens depuis qu'ils sont devenus courants - l'hommage unique de la postérité à un homme unique.

Autres informations sur le livre :

• ISBN : 9781927077313
• Auteur : Anton Mesmer Franz
• Éditeur : Soul Care Pub
• Reliure : Broché