Avis des lecteurs
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 4 votes.
Titre original :
My Lebanese Ancestors
Contenu du livre :
Ce livre est une étude historique non fictive sur le peuple et la culture des habitants libanais de deux anciennes villes du Liban : Bchaaleh et Salima. L'histoire de ces personnes remonte à l'époque de l'ancien monde des Phéniciens jusqu'au milieu du XXe siècle.
Le père Bachaalany a passé une bonne partie de sa vie à découvrir les faits et les détails des sujets du livre, dont beaucoup sont ses propres ancêtres. Le père Bachaalany s'est appuyé sur les récits de première main d'un grand nombre de ses ancêtres les plus proches. Il a ajouté à cela des documents provenant des registres de l'Église et des histoires de bibliothèques aussi éloignées que Rome et aussi proches que Beyrouth.
Le père Bachaalany a été prêtre de paroisse, bibliothécaire et instituteur.
À chaque étape de sa vie, il a accumulé des connaissances sur les sujets d'étude historique. Même les particularités religieuses catholiques maronites sont illustrées et expliquées.
Paul Knieser est un Américain d'origine à moitié libanaise. Comme le père Bachaalany, Paul était curieux de connaître son héritage et ses ancêtres. Le livre du père Bachaalany était un objet précieux, mais il était en arabe.
Pendant trois décennies, Paul a payé des interprètes pour que les pages révèlent leurs mots auparavant cachés. Aujourd'hui, l'interprétation de Paul est accessible à des millions de descendants anglophones des personnes révélées dans le livre. L'œuvre de toute une vie du père Bachaalany est facilement accessible à tous les membres de sa famille, dispersés dans le monde entier.
Aujourd'hui, nous pouvons voir les modes de vie simples de nos ancêtres tels qu'ils les ont vécus. Ce livre est un exemple de ce que devrait être un livre sur le patrimoine familial, plein d'histoires étayées par des faits détaillés.
Nous voyons la vie des villageois catholiques maronites vivant côte à côte avec leurs voisins islamiques, druzes, protestants et catholiques romains. Le père nous donne les faits de leur vie, en nommant les personnes, les pères et les mères, les fils et les filles. Tous ceux qui s'intéressent à notre patrimoine ont une dette de gratitude envers le travail du père Bachaalany.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9783732388622 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
