Titre original :
Wonderful Winding Words: Touring in Four Languages (Chinese, English, French, German)
Contenu du livre :
Bienvenue dans ce livre de phrases en 4 langues (chinois, anglais, français et allemand) qui permet de découvrir des mots et expressions courants de notre vie quotidienne. Nous sommes au carrefour des civilisations asiatiques et européennes qui se mêlent les unes aux autres. Chaque civilisation montre son esprit en fonction de son expérience. Un flot d'idées emporte le lecteur, éveillant sa perception. Amusant, déconcertant, pittoresque, résonnant. Une couleur, un parfum, une senteur au-delà des mots leur donne leur propre sensibilité.
Les cent mots choisis par l'écrivain au cours de ses pérégrinations et de ses souvenirs enrichissent notre connaissance de notre propre vocabulaire et de celui de nos voisins - d'ici et d'ailleurs. Nous découvrons un monde anglo-saxon insolite et l'Extrême-Orient apporte sa touche d'exotisme. Chaque mot peut avoir une résonance particulière dans l'imaginaire ou dans la réalité.
Après avoir étudié à Bournemouth, en Angleterre. Tȕbingen et Bochum, en Allemagne, l'auteur français découvre l'ethnologie avec les tribus des collines du Triangle d'Or, en Thaïlande. Sa passion pour l'Asie le conduit à étudier les langues et les civilisations asiatiques.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781637670842 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
