Note :
Le livre est très apprécié, en particulier la traduction par Eric Bentley de la pièce de Brecht « Mère Courage ». Les critiques apprécient l'exploration de la guerre dans la pièce et sa pertinence contemporaine. Dans l'ensemble, l'ouvrage a reçu des commentaires positifs quant à son état et à sa pertinence pour l'étude.
Avantages:Traduction de haute qualité par Eric Bentley, exploration perspicace de la guerre et des réactions humaines, pertinence pour les temps modernes, bon état du livre.
Inconvénients:Certaines critiques n'ont pas été détaillées parce qu'elles n'étaient pas accompagnées de commentaires détaillés.
(basé sur 8 avis de lecteurs)
Mother Courage and Her Children
Cette version de la grande pièce anti-guerre de Brecht par le dramaturge David Hare a été créée par le National Theatre, à Londres, en novembre 1995. Elle adopte une approche plus libre du texte que de nombreuses éditions, adaptant l'original plutôt que de proposer une traduction fidèle. Dans cette chronique de la guerre de Trente Ans, Mère Courage suit.
Les armées vont et viennent à travers l'Europe, vendant des provisions et de l'alcool.
Depuis son chariot de cantine. Un à un, elle perd ses enfants à la guerre.
Mais elle ne veut pas se séparer de son gagne-pain - le chariot. Le film Berlin.
La production de 1949, avec Helene Weigel dans le rôle de Mère Courage, a marqué la.
fondation du Berliner Ensemble.
Considérée par beaucoup comme.
Considérée par beaucoup comme l'une des plus grandes pièces anti-guerre jamais écrites et comme le chef-d'œuvre de Brecht, elle reste un exemple puissant de l'art de la guerre.
Chef-d'œuvre de Brecht, elle reste un exemple puissant du théâtre épique et du style théâtral pionnier de Brecht.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)