Titre original :
Memoirs of a Woman From Bialystok
Contenu du livre :
Ma mère a commencé à écrire ses mémoires à l'âge de quatre-vingt-six ans. Tout a commencé lorsque je lui ai parlé de la carrière de peintre de Grand-mère Moses et que je l'ai mise au défi de faire de même. N'étant pas du genre à laisser passer un défi, mais ne sachant pas peindre, elle a décidé de s'essayer à l'écriture. C'est ainsi que chaque jour, pendant près de deux ans, après avoir accompli ses tâches ménagères (cuisine pour sa famille, ménage et jardinage), elle consacrait une heure ou deux à l'écriture. Je la revois si clairement, assise à la table de la cuisine, penchée sur sa feuille blanche, écrivant de son écriture ronde, régulière et mesurée, et me montrant fièrement chaque page soigneusement écrite, puis, avec son humour toujours prêt, levant les yeux vers moi, son visage s'élargissant en un sourire, une étincelle dans ses yeux bleus clairs, et riant : « Je suis maintenant vraiment un écrivain.
Et tandis qu'elle continuait à écrire et finissait par achever son livre, je ne cessais de m'émerveiller de son autodiscipline, de son objectif unique, de son dynamisme. Et il m'a semblé qu'à cet égard, elle était représentative d'un type qui disparaît rapidement de la vie juive américaine - la femme juive immigrée qui, au tournant du siècle, est sortie du ghetto d'Europe de l'Est pour s'installer dans le ghetto américain et qui, à force de courage et de persévérance, sans se laisser décourager par la pauvreté ou le dur labeur, a ouvert à ses enfants des perspectives d'éducation et d'épanouissement personnel de très haut niveau. Le courage et la persévérance de ma mère ont été nourris par la colonie. La colonie juive de l'époque tsariste était une colonie agraire sur laquelle on a peu écrit. Les Juifs qui y vivaient cultivaient la terre, élevaient du bétail et étaient d'authentiques paysans. Je suis sûre que de nombreux lecteurs de ce livre y verront non seulement ma mère, mais aussi leurs mères, et qu'ils se souviendront avec fierté de leurs origines, de leur passé, ainsi que de la force et du courage de leurs ancêtres.
Gertrude Reed 1977
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781954176898 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Relié |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
