Avis des lecteurs
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 6 votes.
Titre original :
Muscle Memory
Contenu du livre :
Le premier recueil de poèmes de Jenny Liou associe le monde des combats en cage et les traumatismes de l'immigration
Dans Muscle Memory, la poétesse Jenny Liou, basée à Washington, s'attaque à la violence et à l'identité, en commençant par l'enceinte en mailles de chaîne de la cage du boxeur et en rayonnant vers l'extérieur dans le balayage diasporique de l'histoire de l'Amérique chinoise. Liou écrit avec un lyrisme dépouillé et stupéfiant sur la façon dont les combats en cage ont permis de soulager les traumatismes infligés par les fantômes disparus de la diaspora ; comment, dans la cage, un coude fend un sourcil, ou un armbar arrache un membre, et, même lorsque vous perdez un combat, vous avez gagné quelque chose : la douleur. Liou place la manifestation physique de la violence dans son sport aux côtés des traumatismes plus profonds de l'immigration et de sa propre quête d'identité, explorant ce qu'elle a hérité de son père immigré chinois, qui était également obsédé par la poésie et les arts martiaux. Lorsqu'elle s'éloigne enfin de la cage pour élever ses propres enfants, Jenny Liou commence à se demander comment la violence et l'histoire se transmettent d'une génération à l'autre, et si la guérison est possible sans l'oubli.
Jenny Liou (née en 1983) est professeur d'anglais au Pierce College et combattante professionnelle en cage à la retraite. Elle vit et écrit à Covington, dans l'État de Washington.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781885030801 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2022 |
| Nombre de pages : | 100 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
