Note :
Ce livre constitue une introduction convaincante à Matteo Ricci et à son rôle dans le dialogue culturel entre l'Orient et l'Occident, avec des récits historiques fascinants. Bien que de nombreux critiques fassent l'éloge de ses idées et de son contenu bien structuré, certains expriment le désir d'une plus grande profondeur en raison de sa brièveté.
Avantages:Des idées époustouflantes, une excellente introduction à l'œuvre de Ricci, un contexte historique riche, une présentation claire et bien écrite, une bonne collection de documents, et sert d'amuse-gueule pour une exploration plus approfondie.
Inconvénients:Trop bref, avec seulement un petit échantillon de documents pertinents, laissant le lecteur sur sa faim.
(basé sur 6 avis de lecteurs)
Matteo Ricci and the Catholic Mission to China, 1583 1610 - A Short History with Documents
« Voici enfin le texte que de nombreux professeurs d'histoire chinoise, asiatique et mondiale attendaient : un recueil accessible de sources primaires sur la vie du jésuite italien Matteo Ricci et la mission catholique qu'il a contribué à établir en Chine.
La carrière missionnaire de Ricci a en effet constitué un moment clé de l'histoire moderne, car c'est grâce à ses exemples et à ses recommandations que les jésuites en Chine ont collectivement adopté une approche accommodante de la culture chinoise et se sont lancés dans divers projets de traduction culturelle qui ont abouti à la première vague d'interactions soutenues entre les civilisations chinoise et européenne. Les enseignants et les étudiants bénéficieront grandement de l'introduction lucide de Hsia, qui replace la vie de Ricci dans le contexte plus large de l'Asie portugaise, du renouveau catholique et de la Chine de la fin des Ming ; des déclarations introductives lapidaires et informatives qui précèdent chaque document ; d'un tableau chronologique des principaux événements pertinents ; et d'une excellente bibliographie annotée de sources primaires et secondaires en plusieurs langues.
Il s'agit d'un texte très abordable, produit selon les normes académiques les plus élevées ». -Qiong Zhang, professeur agrégé d'histoire, Wake Forest University.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)