Note :
Le livre 'Philip Marlowe : Reprise & The Pascalian Wager » de Benjamin Black (John Banville) a reçu des critiques mitigées de la part des lecteurs. Beaucoup apprécient la capacité de Black à capturer le style emblématique de Raymond Chandler, ce qui en fait un hommage digne du genre policier. Cependant, les critiques portent sur les anachronismes, l'authenticité et la caractérisation de Marlowe. Certains lecteurs estiment qu'il manque la profondeur et les nuances des œuvres de Chandler, tandis que d'autres ont apprécié le retour nostalgique au genre noir.
Avantages:⬤ Capture efficacement le style et l'atmosphère de l'œuvre de Raymond Chandler.
⬤ Rapide et captivant, peut être lu rapidement.
⬤ Profondeur de l'analyse des personnages et des réflexions sur la vie dans un contexte de roman noir.
⬤ Un attrait nostalgique pour les fans de Chandler, avec la présentation de l'univers de Marlowe.
⬤ L'écriture est décrite comme intelligente et directe, évoquant une atmosphère vivante.
⬤ Contient plusieurs anachronismes qui nuisent à l'authenticité de l'époque.
⬤ Marlowe est dépeint comme manquant de profondeur et est perçu comme un personnage moins complexe comparé à l'original de Chandler.
⬤ Certains lecteurs trouvent que l'histoire est formelle ou qu'elle manque de surprise et d'excitation.
⬤ Les critiques estiment qu'il n'y a pas le poids émotionnel que l'on trouve habituellement dans les récits de Chandler.
⬤ Les tentatives de Black pour recréer l'essence de Chandler suscitent des sentiments mitigés, certains les considérant comme forcées.
(basé sur 395 avis de lecteurs)
Le Philip Marlowe de Raymond Chandler revient dans le Marlowe de l'auteur primé John Banville, publié à l'origine sous le titre The Black-Eyed Blonde (La blonde aux yeux noirs), sous le nom de plume Benjamin Black, qui a servi de base au grand film mettant en scène Liam Neeson dans le rôle de l'emblématique détective.
"Quelque part, Raymond Chandler sourit... J'ai adoré ce livre. C'était comme si un vieil ami, que l'on croyait mort, entrait dans la pièce".
--Stephen King
" C'était un de ces mardis après-midi d'été où l'on se demande si la terre a cessé de tourner. ".
Les rues de Bay City, en Californie, au début des années 1950, sont on ne peut plus méchantes. Marlowe est toujours aussi agité et solitaire, et les affaires des détectives privés sont un peu au ralenti. C'est alors qu'une nouvelle cliente se présente : blonde, belle et très bien habillée, elle veut que Marlowe retrouve son ancien amant.
Presque immédiatement, Marlowe découvre que la disparition de l'homme n'est que la première d'une série d'événements déconcertants. Bientôt, il se retrouve aux prises avec l'une des familles les plus riches et les plus impitoyables de Bay City, et découvre jusqu'où elles sont prêtes à aller pour protéger leur fortune.
"C'est du L.A. vintage, toots : L'été chaud, la pluie sur l'asphalte, la femme au rouge à lèvres, la cendre de cigarette et l'aliénation, les coupés V8, les durs à cuire, les pistolets à canon court, la glace qui fond dans le bourbon.... Les résultats sont chandleresques, certes, mais on peut y voir le sens de l'amusement de Banville".
-- The Washington Post
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)