Avis des lecteurs
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 2 votes.
Titre original :
Margaret Tyler, 'Mirror of Princely Deeds and Knighthood'
Contenu du livre :
Mirror of Princely Deeds and Knighthood de Margaret Tyler est une œuvre novatrice, la première romance anglaise écrite par une femme et la première romance anglaise traduite directement de l'espagnol. En tant que tel, il constitue non seulement un jalon dans l'histoire des relations littéraires anglo-espagnoles, mais aussi dans l'évolution du genre romanesque et dans le développement de l'écriture féminine en Angleterre.
Malgré son statut de référence, il s'agit de la seule édition critique de l'œuvre romanesque de Tyler. Cette édition modernisée est précédée d'une introduction qui étudie méticuleusement la méthodologie de traduction de Tyler, sa biographie, son proto-féminisme et ses affiliations religieuses.
En outre, elle situe Mirror dans le contexte de la production et de la lecture des romans anglais, de la paternité féminine et de la traduction élisabéthaine et jacobéenne des romans espagnols. Cette édition intéressera les spécialistes des études de genre et de la littérature anglaise et espagnole de la Renaissance.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781781881156 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
