Avis des lecteurs
Résumé:L'édition annotée de « Mansfield Park » par David Shapard a généralement reçu des éloges pour ses annotations approfondies et ses aides visuelles qui améliorent l'expérience de lecture. De nombreux lecteurs ont noté que les annotations fournissent des informations historiques et contextuelles précieuses, rendant le roman plus accessible et plus agréable, en particulier pour ceux qui ne connaissent pas Jane Austen. Toutefois, les formats Kindle et de poche font l'objet de plaintes importantes, notamment en ce qui concerne les annotations et la taille des caractères, ce qui a suscité l'insatisfaction des utilisateurs.
Avantages:⬤ Des annotations complètes qui fournissent un contexte historique et des explications sur les références contemporaines.
⬤ Une mise en page bien structurée avec le texte principal et les annotations.
⬤ Enrichit l'expérience de lecture, en particulier pour les nouveaux lecteurs d'Austen.
⬤ Les aides visuelles telles que les illustrations améliorent la compréhension.
⬤ L'expertise de David Shapard est évidente et de nombreux lecteurs apprécient sa vision de l'époque de la Régence.
⬤ De nombreux utilisateurs ont rencontré des problèmes avec les versions Kindle qui n'affichaient pas correctement les annotations.
⬤ Certains exemplaires physiques auraient des caractères très petits et des annotations inadéquates.
⬤ Certains lecteurs ont trouvé que Mansfield Park était une lecture ennuyeuse, malgré les annotations.
⬤ Quelques utilisateurs ont noté que la gestion des notes de bas de page et des surlignements dans la version ebook était problématique.
(basé sur 52 avis de lecteurs)
Titre original :
Mansfield Park: An Annotated Edition
Contenu du livre :
Mansfield Park, le roman le plus ambitieux de Jane Austen, a toujours suscité des débats. Austen elle-même a pris acte de ce débat lorsqu'elle a mené une enquête auprès de ses lecteurs, consignant les avis mitigés de ses connaissances dans un livret qu'elle a intitulé "Opinions of Mansfield Park". L'héroïne dévouée de ce roman, Fanny Price, est-elle admirable ? Ou bien est-elle (comme l'affirmait la propre mère d'Austen) "insipide" ? Fanny est-elle vraiment l'héroïne, ou ce titre appartient-il plutôt à sa rivale, Mary Crawford ? L'oncle de Fanny, Sir Thomas Bertram, agit-il comme son bienfaiteur ou comme un tyran domestique ? Dans ses notes et son introduction à ce dernier volume de la célèbre série annotée d'Austen à Harvard, Deidre Shauna Lynch souligne les désaccords critiques que Mansfield Park a suscités et suggère que le dessein d'Austen en écrivant le roman était de souligner, et non de minimiser, les sentiments conflictuels que son intrigue et son héroïne peuvent inspirer.
Lynch s'attaque également de front à l'expérimentalisme du roman, à sa virtuosité technique et à sa capacité intacte, deux siècles plus tard, à déranger et à émouvoir. Des annotations clarifient les nuances de la langue d'Austen et expliquent les allusions littéraires du roman et ses engagements dans des controverses d'actualité sur l'esclavage aux Antilles et la conduite de la guerre de la Grande-Bretagne contre la France. Les nombreuses illustrations de l'ouvrage permettent aux lecteurs de se représenter le monde dans lequel évoluent les personnages de Mansfield Park, soulignant l'attention particulière que porte Austen au cadre et à l'impact du cadre sur les personnages.
Mansfield Park : Une édition annotée ouvre certaines facettes du roman, même aux Janeites les plus fervents, tout en tendant la main aux lecteurs moins expérimentés. Cet ouvrage sera le bienvenu sur les étagères de toutes les bibliothèques.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780674058101 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Relié |
| Année de publication : | 2016 |
| Nombre de pages : | 544 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
