Note :
Il s'agit d'un recueil d'histoires minces mais puissantes, principalement centrées sur des personnages mexicains-américains et explorant les thèmes de la noirceur, de la compassion et des complexités de l'expérience latino-américaine. La prose est riche et texturée, mêlant la réalité à des éléments de magie, et donne un aperçu profond des préjugés culturels et des luttes personnelles.
Avantages:Les histoires sont inventives, sombres et pleines de compassion, mettant en évidence une portée multidimensionnelle qui crée un lien émotionnel fort avec les lecteurs. Le style d'écriture est riche et texturé, incorporant l'argot et l'espagnol, ce qui ajoute à l'authenticité. Les lecteurs apprécient la profondeur et la perspicacité de l'expérience latino, ainsi que le portrait attachant et unique des personnages.
Inconvénients:Certains lecteurs pourraient être rebutés par les thèmes initiaux et le langage cru. La noirceur des récits pourrait déstabiliser ceux qui recherchent un contenu plus léger. Dans l'ensemble, bien que le livre soit loué pour sa valeur artistique, son style non conventionnel pourrait ne pas plaire à tous les lecteurs.
(basé sur 4 avis de lecteurs)
Eat the Mouth That Feeds You
L'un des livres les plus attendus de l'année par The Millions, Colorlines et Remezcla, et recommandé par le A. V. Club
Le premier recueil d'histoires de Carribean Fragoza réside dans le surréalisme domestique, avec un rassemblement inhabituel de voix Latinx et Chicanx des deux côtés de la frontière entre les États-Unis et le Mexique, et des univers au-delà.
Eat the Mouth That Feeds You est un premier livre accompli dont le langage a le potentiel d'affecter le lecteur à un niveau viscéral, une réalisation rare et significative d'une nouvelle voix puissante de la littérature américaine. --Kali Fajardo-Anstine, New York Times Book Review, et auteur de Sabrina et Corina.
Dans une prose viscérale et incarnée, les personnages imparfaits de Fragoza sont dessinés avec une tendresse sympathique alors qu'ils luttent contre des circonstances et des conditions conçues pour les vaincre. Une jeune femme revient de l'université pour reprendre exactement là où elle s'était arrêtée : une fille intelligente dans une ville délabrée sans avenir. Une mère réfléchit à la douleur et au plaisir d'être inexorablement dévorée par sa petite fille, dont le penchant pour l'ingestion des lettres de grand-mère s'est étendu à des bouchées de sa chair. Un frère et une sœur regardent avec anxiété leur mère désemparée s'attaquer avec une hache à leurs vieux meubles, puis à la clôture de l'arrière-cour, jusqu'à ce qu'elle s'en prenne finalement au tilleul bien-aimé de la famille.
Les victoires sont déterrées des décombres des épreuves personnelles, et la sagesse des femmes est brutalement forgée dans la violence de l'histoire qui continue de se dérouler des deux côtés de la frontière entre les États-Unis et le Mexique.
Eat the Mouth that Feeds You rend le grotesque féminin dans toute sa splendeur. Myriam Gurba, auteur de Mean.
Mangez la bouche qui vous nourrit établira Fragoza comme une nouvelle voix essentielle et importante de la fiction américaine. -- H ctor Tobar, auteur de The Barbarian Nurseries
Féroce et féministe, Eat the Mouth That Feeds You est une force littéraire qui ébranle l'âme. Dontan McPherson-Joseph, The Foreword, *Starred Review.
... une œuvre puissante et un talisman sombrement brillant qui élargit de manière nécessaire les canons féministes, latinx et chicanx. --Wendy Ortiz, Alta Magazine.
Les histoires surréalistes et gothiques de Fragoza, axées sur les voix des femmes latinx, chicanx et immigrées, ne manqueront pas de surprendre et d'émouvoir les lecteurs. -- Zoe Ruiz, The Millions
Ce recueil d'histoires viscérales, souvent glaçantes, se concentre sur le monde liminal des Latinos du sud de la Californie tout en effilochant la réalité sur ses bords. Plein d'horreur et d'émerveillement. -- Kirkus Reviews, *Starred Review
Le premier recueil de Fragoza propose des récits savamment élaborés sur des Latinos qui tentent de donner un sens à des réalités violentes et sombres. Le réalisme magique et l'horreur gothique constituent des portes d'entrée stylistiques efficaces, car Fragoza brouille sans peine les lignes entre le corporel et l'abstrait. -- Publishers Weekly
Le réalisme magique de Eat the Mouth that Feeds You est parfaitement intégré dans le tissu des histoires elles-mêmes... un début merveilleux. --Brian Evenson, auteur de Song for the Unraveling of the World
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)