Manana, Iguana

Avis des lecteurs

Résumé:

Le livre « Manana Iguana » reprend le conte classique « La petite poule rouge » avec une touche bilingue, où le personnage principal, Iguana, essaie d'organiser une fête mais finit par faire tout le travail elle-même à cause de la paresse de ses amis. L'histoire transmet des leçons importantes sur l'amitié, la responsabilité et le travail d'équipe, tout en introduisant du vocabulaire espagnol. Elle est bien accueillie par les enseignants et les jeunes lecteurs, et est souvent utilisée dans des contextes éducatifs en raison de ses illustrations attrayantes et de ses leçons de morale.

Avantages:

⬤ Une histoire captivante qui enseigne des leçons importantes sur l'amitié et le travail d'équipe
⬤ introduit le vocabulaire espagnol de manière amusante
⬤ illustrations colorées et attrayantes
⬤ aimé par les enfants et efficace pour l'utilisation en classe
⬤ bon pour comparer avec 'La petite poule rouge'
⬤ adapté à l'éducation bilingue.

Inconvénients:

⬤ Certains lecteurs ont trouvé le livre un peu long pour de très jeunes enfants
⬤ quelques uns ont indiqué qu'ils ne parlaient pas espagnol mais qu'ils avaient tout de même apprécié l'histoire
⬤ ne convient peut-être pas à des lecteurs de moins de 2 ans.

(basé sur 50 avis de lecteurs)

Contenu du livre :

Caramba Iguana organise une fête.

Tortuga la tortue, Gonejo le lapin et Gulebra le serpent veulent tous venir. Mais veulent-ils aider Iguana à distribuer les invitations, à remplir la pinata ou à préparer le repas ? Non, non, et non.

Un trio paresseux perd dans cette adaptation intelligente de l'histoire de la petite poule rouge avec une touche mexicaine. Un glossaire de mots espagnols est inclus.

Autres informations sur le livre :

• ISBN : 9780823419807
• Auteur : Whitford Paul Ann
• Éditeur : Holiday House Inc
• Langue : anglais
• Reliure : Broché