Avis des lecteurs
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 3 votes.
Titre original :
Malvina, or the Heart's Intuition
Contenu du livre :
Publié pour la première fois à Varsovie en 1816, Malvina ou l'intuition du cœur a été largement - et injustement - ignoré par le canon littéraire polonais. Ingénieusement structuré et raconté de manière vivante par un narrateur à la Tristram Shandy, l'ouvrage psychologiquement complexe de Maria Wirtemberska est souvent considéré comme le premier roman moderne de la Pologne.
Cette splendide traduction d'Ursula Phillips devrait redonner à Wirtemberska la place qui lui revient dans le panthéon littéraire, tout en offrant un terrain fertile pour l'étude du développement international du roman. L'histoire romantique de la jeune veuve Malvina et de son mystérieux amant Ludomir, Malvina combine plusieurs styles et influences littéraires, de l'épistolaire au gothique. Le lauréat du prix Nobel Czeslaw Milosz affirme que Malvina est essentiellement un roman sentimental, un modèle du genre dont la principale aspiration est de promouvoir un changement de sensibilité et d'inspirer de nouvelles forces de sentiment et d'imagination.
Pour cette raison, Wirtemberska peut être comparée à sa contemporaine anglaise, Jane Austen. Œuvre d'une audace et d'une sophistication artistiques authentiques, Malvina ou l'intuition du cœur a été trop longtemps négligée par la critique, et les lecteurs ont été privés du plaisir de lire l'un des principaux jalons de la littérature - jusqu'à aujourd'hui.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780875804507 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Relié |
| Année de publication : | 2012 |
| Nombre de pages : | 244 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
