Avis des lecteurs
Résumé:L'utilisateur fait l'éloge du livre pour sa technique narrative captivante et ses beaux passages, le décrivant comme une lettre d'un bouffon de l'expédition de Magellan au roi Charles V. La description vivante et la profondeur émotionnelle ont laissé une impression durable sur le lecteur.
Avantages:Technique narrative captivante, belle écriture, passages mémorables, contexte historique intéressant et humour.
Inconvénients:Aucun n'est explicitement mentionné dans le compte rendu.
(basé sur 1 avis de lecteurs)
Contenu du livre :
À première vue, Maluco, la novela de los descubridores, du romancier uruguayen Napole n Bacino Ponce de Le n (Montevideo 1947), raconte la première expédition autour du monde d'Hernando de Magalhaes, telle qu'elle est décrite par le bouffon de la flotte, dans une lettre adressée à Charles Ier d'Espagne, âgé et sur le déclin, demandant au roi d'intercéder "auprès de votre fils, notre bien-aimé Philippe, et de lui demander de rétablir la pension que j'ai perdue parce que j'ai cherché la vérité dans les villages et sur les places publiques". " Bien entendu, sa demande implique qu'il se reconnaisse comme l'un des dix-neuf survivants, documentant ainsi la véracité de ses actes et, dans une certaine mesure, de l'ensemble de l'entreprise. La richesse symbolique de Maluco devient évidente lorsque la possibilité d'une fin circulaire est suggérée, entremêlée de doutes profonds. Ce voyage a-t-il vraiment eu lieu ? Une hypothèse suggère qu'il s'agissait d'un voyage intérieur. Un voyage peut-il être plus risqué ou plus important qu'un voyage intérieur ? Ces doutes assaillent le roi lui-même, sur son lit de mort, et il consulte son chroniqueur, Juan Gin s Sepulveda. Les questions du roi ne sont pas explicites dans le roman, mais elles se reflètent dans les réponses prudentes du chroniqueur, et l'inclusion de cette réponse en annexe renforce sa qualité de réflexion et d'image miroir. Prof. Malva E.
L'introduction de Filer discute de la relation du roman avec les théories du Nouveau Roman Historique, telles que développées par Seymour Menton et d'autres critiques, et souligne également la capacité de Napole n Bacino à transcender "le cadre historique et les conflits politiques et sociaux impliqués dans la narration, ainsi que les associations qui peuvent être établies avec le contexte temporel dans lequel il a été écrit, ou avec les interprétations qui dépendent des modèles théoriques de la critique littéraire". Dans ses notes et son introduction à la présente édition, le professeur Malva E. Filer souligne la "valeur durable de Maluco, précisément parce qu'il ouvre la possibilité de lectures multiples tout en mettant en scène les rêves et les ambitions qui conduisent toujours la conduite humaine, en lançant l'humanité dans l'aventure et les démonstrations de bravoure audacieuse, et en déchaînant en même temps ses passions et ses impulsions destructrices". Maluco est l'une de ces œuvres littéraires empreintes d'universalité et d'intemporalité, les deux qualités qui font d'un livre un classique, une œuvre de fiction à travers laquelle chaque lecteur peut reconnaître les paramètres de sa propre condition humaine. Maluco a obtenu : Premio de Novela "Casa De Las Am ricas" 1989-1990 à La Habana, Cuba. Premio Latinoamericano de Narrativa 1990, par l'Instituto Nacional de Bellas Artes de M xico et l'Universidad de Colima.
Premier accessit au Premio Internacional de Novela "R mulo Gallegos" 1991, après "La Visita en el Tiempo", d'Arturo Uslar Pietri. "Du début à la fin, nous sommes entre les mains d'un maître (...) un narrateur perspicace et sophistiqué qui illustre l'importance de l'art de raconter des histoires. Plus qu'un récit d'épreuves endurées ou d'histoires individuelles, il s'agit d'une méditation sur le vieux rêve de l'homme d'échapper à la mort et de laisser sa marque sur le monde tout au long de sa vie." KIRKUS REVIEWS, N. Y.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9789871136513 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
