Note :
Ce livre raconte de manière poétique la vie de Malinche, la présentant sous un jour humain dans le contexte historique de la conquête espagnole du Mexique. Il explore les thèmes du choc culturel et de la lutte personnelle, et donne un aperçu des traditions et des croyances mexicaines. Cependant, certains lecteurs estiment qu'il manque de profondeur historique et devient parfois répétitif.
Avantages:⬤ Une prose poétique et joliment écrite
⬤ offre une perspective unique sur la vie de Malinche
⬤ explore le choc culturel et les traditions
⬤ un récit captivant qui invite à poursuivre les recherches
⬤ une bonne valeur historique
⬤ de nombreux lecteurs ont trouvé ce livre très intéressant et révélateur.
⬤ Certains lecteurs trouvent qu'il manque de détails historiques
⬤ certaines sections peuvent sembler longues et répétitives
⬤ quelques-uns ont trouvé le style d'écriture décevant et l'intrigue ennuyeuse
⬤ tous n'apprécient pas le style poétique.
(basé sur 67 avis de lecteurs)
Malinche Spanish Version: Novela
Lorsque Malinalli rencontre Hern n Cort s, elle croit qu'il est le dieu Quetzalc atl lui-même, qui revient pour libérer son peuple. Tous deux tombent passionnément amoureux, mais cet amour est bientôt détruit par la soif effrénée de conquête, de pouvoir et de richesse de Cort s.
Tout au long de l'histoire du Mexique, Malinalli/Malinche a été connue pour sa trahison du peuple indien. Mais des recherches historiques récentes ont montré que Malinalli était le médiateur entre deux cultures, hispanique et indienne, et entre deux langues, l'espagnol et le n Huatl.
Dans ce roman, Esquivel remet en question la mythologie traditionnelle en brossant un portrait plein de tempérament des Ad n et Eva de la culture métisse, Cort s et Malinalli, avec en toile de fond la chute de l'empire aztèque. Raconté avec le lyrisme de la tradition lyrique et picturale du n huatl, Laura Esquivel nous offre un mythe fondateur de la culture hybride du Nouveau Monde et une extraordinaire histoire d'amour.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)