Mali sous le ciel nocturne : L'histoire d'un foyer lao

Avis des lecteurs

Résumé:

Le livre a été bien accueilli pour ses illustrations colorées et l'intégration de la culture lao, ce qui le rend accessible et compréhensible pour les enfants, en particulier ceux d'origine lao. Cependant, plusieurs critiques ont exprimé leur déception quant à la fin incomplète et abrupte du livre, qui a nui à l'expérience globale.

Avantages:

De belles illustrations, des mots laotiens traduits, adaptés aux enfants, culturellement enrichissants, utiles pour expliquer les expériences culturelles, agréables pour les jeunes lecteurs.

Inconvénients:

Fin abrupte et incomplète, certains lecteurs ont trouvé que l'histoire n'avait pas de conclusion appropriée.

(basé sur 8 avis de lecteurs)

Titre original :

Mali Under the Night Sky: A Lao Story of Home

Contenu du livre :

Skipping Stones Honor Award, Skipping Stones Magazine.

Une enfant trouve du réconfort dans les souvenirs des paysages et des traditions de la belle patrie qu'elle a été forcée de quitter.

Mali Under the Night Sky est l'histoire vraie de l'artiste lao-américaine Malichansouk Kouanchao. En raison de guerres qui n'ont pas été circonscrites par des frontières, elle et sa famille ont dû quitter leur maison au Laos. Avant que la guerre ne vienne tout bouleverser, Mali menait une vie idyllique dans une communauté où elle se sentait en sécurité et aimée. Elle aimait s'asseoir devant sa maison et demander à tous les passants : « Où allez-vous ? « Elle allait partout aussi, grimpant sur les arbres en fleurs, cherchant de pâles pousses de bambou dans la forêt sombre, et attrapant des poissons dans les rizières. Mais à l'âge de cinq ans, sa famille a dû traverser le Mékong pour se mettre en sécurité en Thaïlande. Elle se souvient de ce voyage, ainsi que de la beauté et de la force de la culture lao.

Grâce à des aquarelles chaleureuses et accessibles, l'auteur-illustratrice Youme montre aux lecteurs les souvenirs joyeux de la maison qui ont permis à Mali de surmonter le chagrin de la quitter.

Autres informations sur le livre :

• ISBN : 9781643796598
• Auteur : Youme Nguyen Ly
• Éditeur : Cinco Puntos Pr
• Langue : anglais
• Reliure : Broché