Avis des lecteurs
Résumé:Le livre « Making Dictionaries : Préserver les langues indigènes des Amériques » contient des chapitres rédigés par divers auteurs, qui présentent un large éventail de perspectives sur la création de dictionnaires et la préservation des langues indigènes. Le contenu varie en complexité, ce qui peut plaire à certains lecteurs et en interpeller d'autres.
Avantages:Chapitres faciles à comprendre, contenu stimulant, perspectives variées de différents auteurs, idées intéressantes sur la création de dictionnaires et la préservation des langues.
Inconvénients:Complexité inégale d'un chapitre à l'autre en raison des différents auteurs, ce qui peut entraîner des difficultés à suivre le récit pour certains lecteurs.
(basé sur 1 avis de lecteurs)
Titre original :
Making Dictionaries: Preserving Indigenous Languages of the Americas
Contenu du livre :
De nombreuses langues indigènes américaines sont menacées d'extinction imminente, et le dictionnaire, qui est souvent la seule documentation écrite de ces langues, est un outil puissant pour les préserver.
Ces essais, rédigés par d'éminents spécialistes de l'étude des langues amérindiennes, brossent un tableau complet de la théorie et de la pratique de la lexicographie amérindienne. Les auteurs discutent des défis techniques, sociaux et personnels qu'implique la tâche complexe de créer un dictionnaire d'une langue amérindienne.
Ce livre est également le premier de son genre à aborder les questions classiques et nouvelles entourant la tâche difficile de transformer les langues orales en général en dictionnaires écrits. Making Dictionaries sera une source inestimable pour les personnes impliquées dans tous les aspects de la documentation et de la compréhension des langues menacées, ainsi que pour le nombre croissant de communautés autochtones engagées dans des efforts de récupération et de préservation des langues.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780520229969 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2002 |
| Nombre de pages : | 455 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
