Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 2 votes.
"Ce roman remarquable nous fait vivre les luttes d'une jeune fille contre l'adversité, de la mi-adolescence dans un shtetl du début du vingtième siècle à la féminité, en passant par des rencontres avec des oncles violents, l'envoi dans un bordel de Budapest et la fuite vers les équipes de Manhattan, qui vivent dans la misère.
Lower east side, le tout rendu avec une grande attention aux relations familiales et entre pairs et des descriptions exquises et historiquement exactes de son environnement. Un journal intime prend la place d'un jumeau malade comme confident, des lettres comme interactions familiales. Le développement n'a jamais été décrit de manière aussi convaincante que dans ce récit élégamment traité ; et on ne trouvera pas de meilleure source pour familiariser les lecteurs, hommes et femmes, avec l'impact et l'importance de la famille et des amis dans la formation d'une femme. Il n'existe pas non plus de meilleur récit de l'enracinement de l'art lorsque la protagoniste passe d'une personne non qualifiée mais alphabétisée à une créatrice de vêtements, en passant par les métiers de l'aiguille. Wexler explique que ce roman est né de sa tentative de recréer le passé de personnages plus âgés dans ses récentes mémoires, A Pot from Shards, puis de sa décision de se laisser aller à imaginer librement d'autres passés et d'autres personnages - tout comme sa protagoniste passe de la couture de ce qu'on lui présente à la création de ses propres vêtements.
DAVID CARLSON, docteur en médecine, professeur de psychiatrie clinique à l'école de médecine de l'université de Yale ; analyste émérite chargé de la formation et de la supervision à l'Institut de psychanalyse de l'ouest de la Nouvelle-Angleterre.
"Joan Wexler a dressé le portrait saisissant d'une jeune fille de seize ans, originaire d'Europe de l'Est, qui s'est réfugiée dans le Lower East Side de New York avant la Première Guerre mondiale.
Le parcours de Fannie est celui de ces millions de personnes qui sont descendues dans l'"entrepont" et qui, après une épreuve après l'autre, ont débarqué saines et sauves, menant une nouvelle vie. Bien que l'histoire de Fannie soit racontée dans un journal et des lettres, le plus personnel, remarquablement, devient universel.
-LINDA GRAVENSON est écrivain et rédactrice en chef. Elle est coéditrice de In the Fullness of Time : 32 Women.
On Life after 50. (lindagravenson.com)
"Make Me the Sky est un nouveau roman magnifiquement écrit, émouvant et fascinant qui raconte neuf années de la vie d'une adolescente, Fannie, qui quitte sa famille en Galicie quatre ans avant le début de la Première Guerre mondiale et qui immigre seule dans le Lower East Side de New York. Les difficultés et les souffrances attendues et inattendues, la pauvreté, la nécessité de prendre rapidement des décisions susceptibles de changer sa vie, la perte fréquente d'êtres chers, mais aussi la prise de conscience que l'on peut retrouver l'amour, la profonde tristesse et l'espoir caractérisent le parcours de Fannie et son passage à l'âge adulte. Joan Wexler brosse un tableau historiquement précis et captivant de la vie de nombreuses jeunes immigrantes juives pauvres qui ont quitté seules l'Europe de l'Est pendant les quelques années qui ont précédé et suivi la Première Guerre mondiale, et qui sont arrivées aux États-Unis. Au fur et à mesure que Fannie comprend la nature de la liberté personnelle et sa signification pour elle, elle peut à nouveau aimer. À la fin, l'amour et la famille triomphent d'une manière qui souligne la décence humaine, la résilience et nos capacités d'adaptation. C'est un livre formidable.
-Stanley POSSICK, médecin, psychiatre et psychanalyste, École de médecine de Yale.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)