Maintenant et Zen

Avis des lecteurs

Résumé:

Now and Zen est un roman pour jeunes lecteurs mettant en scène Nori Tanaka, une adolescente américano-japonaise qui se rend au Japon dans le cadre d'un programme d'échange estival. Le livre explore ses aventures alors qu'elle navigue entre les différences culturelles, les intérêts romantiques et le développement personnel. Bien que loué pour sa narration captivante et ses connaissances culturelles, ce roman a été critiqué pour ses problèmes de rythme et de développement des personnages.

Avantages:

Le roman offre une exploration réfléchie de la culture japonaise, présente des personnages forts et met en valeur une narration bien équilibrée. De nombreux lecteurs l'ont trouvé amusant, captivant et racontable, en particulier pour les plus jeunes. L'écriture transmet un sentiment d'appartenance, et les lecteurs apprécient le mélange de croissance personnelle et d'aperçus culturels.

Inconvénients:

Certaines critiques ont souligné des problèmes de rythme et de maturité des personnages, notamment en ce qui concerne le protagoniste Nori, qui a été critiqué pour son manque de sympathie et son manque d'évolution. En outre, des commentaires ont été formulés concernant la représentation des relations et des dynamiques culturelles, certains estimant que la représentation des personnages asiatiques et les nuances de l'identité manquaient.

(basé sur 10 avis de lecteurs)

Titre original :

Now and Zen

Contenu du livre :

Nori Tanaka est ravie d'étudier à l'étranger à Tokyo, au Japon, mais ce n'est pas exactement ce qu'elle avait imaginé. Elle s'attendait à des jardins tranquilles et à des maisons aux toits arrondis, pas à du béton et à des néons.

Et tout le monde suppose qu'avec ses traits japonais traditionnels, elle est une autochtone et non une Américaine d'origine japonaise comme elle l'est en réalité. Même Erik, un superbe étudiant allemand, prend Nori pour une Japonaise et la traite comme un guide touristique personnel.

Nori est persuadée qu'il l'aimera pour ce qu'elle est une fois qu'il aura appris à la connaître, alors quel mal y a-t-il à prétendre temporairement être japonaise ? Il ne lui faut pas longtemps pour réaliser qu'elle a beaucoup à apprendre sur le Japon, et sur elle-même, avant de pouvoir passer pour une native. Mais après avoir exploré les clubs de karaoké de Tokyo, les temples paisibles de Kyoto et les hauteurs tranquilles du mont Fuji, Nori sait qu'elle a de bonnes chances de trouver en elle l'esprit japonais caché et la mentalité zen.

Autres informations sur le livre :

• ISBN : 9780142406571
• Auteur : Linda Gerber
• Éditeur : Speak
• Langue : anglais
• Reliure : Broché
• Année de publication : 2006
• Nombre de pages : 224