Avis des lecteurs
Résumé:Le livre a reçu des critiques mitigées, certains lecteurs appréciant l'histoire et les thèmes moraux, tandis que d'autres sont déçus par la qualité de l'exemplaire physique.
Avantages:L'histoire évoque des souvenirs heureux et présente un thème moral merveilleux. Certains lecteurs trouvent le contenu agréable et le recommandent.
Inconvénients:La qualité physique du livre est médiocre, avec une couverture souple et une reliure maladroite qui rend la lecture difficile. La qualité des couleurs et l'emballage sont également critiqués, et certains l'ont décrit comme un exemplaire de mauvaise qualité.
(basé sur 5 avis de lecteurs)
Titre original :
mahi siyahe kouchoulou (the little black fish - original illustrated edition)
Contenu du livre :
Le petit poisson noir (mahi siyahe kouchoulou ) est un livre pour enfants très connu, écrit par Samad Behrangi. Largement considéré comme une allégorie politique, il a été interdit dans l'Iran prérévolutionnaire (avant la révolution de 1978).
Outre l'histoire remarquable, les illustrations originales du livre, réalisées par Farshid Mesghali en 1974, ont reçu le prix Hans Christian Andersen pour les livres d'enfants. Plusieurs traductions du livre en différentes langues ont été publiées dans différents pays. La dernière traduction du livre en anglais a été publiée en 2015 avec les illustrations originales.
L'histoire est racontée par la voix d'un vieux poisson qui s'adresse à ses 12 000 enfants et petits-enfants. Elle décrit le voyage d'un petit poisson noir qui quitte la sécurité du ruisseau local pour s'aventurer dans le monde.
Le chemin du petit poisson descend une cascade et longe la rivière jusqu'à la mer. En chemin, le poisson rencontre plusieurs personnages intéressants, dont un lézard serviable et le redoutable pélican.
Grâce à sa sagesse et à son courage, le poisson voyage loin, et le conte se termine sur l'exemple du petit poisson noir.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9789176374948 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
