Note :

Ce recueil de critiques reflète diverses opinions sur « Madras on Rainy Days » de Samina Ali, en soulignant son exploration de thèmes complexes tels que les mariages arrangés, l'identité culturelle et les luttes personnelles au milieu des attentes de la société. Si le livre est salué pour sa narration captivante, ses personnages attachants et ses descriptions vivantes de la vie à Hyderabadi, il fait également l'objet de critiques en raison de problèmes d'édition et de certains aspects peu plausibles du récit.
Avantages:⬤ Bien écrit avec une narration captivante
⬤ explore les thèmes complexes de l'identité culturelle et du genre
⬤ des personnages attachants
⬤ fournit une description vivante de la vie à Hyderabad
⬤ donne un aperçu de la culture et des traditions musulmanes
⬤ une profondeur émotionnelle
⬤ offre une perspective sur les expériences interculturelles.
⬤ Criblé d'erreurs d'édition telles que des fautes d'orthographe et de grammaire
⬤ certains personnages peuvent manquer de développement
⬤ certains points de l'intrigue jugés peu plausibles
⬤ problèmes de rythme avec une fin abrupte
⬤ quelques critiques sur la représentation culturelle et l'exactitude de la translittération.
(basé sur 33 avis de lecteurs)
Madras on Rainy Days
Un premier roman lyrique (Asian Week) qui explore le dilemme auquel est confrontée Layla, une musulmane indienne-américaine de deuxième génération.
Fille musulmane dévouée et jeune Américaine indépendante, Layla est déchirée entre des identités opposées. Acceptant à contrecœur le souhait de ses parents de la voir quitter l'Amérique et se soumettre à un mariage arrangé, Layla entre dans le monde fermé des traditions et des rituels alors que les préparatifs du mariage commencent à Hyderabad.
Dans un contexte de montée de la violence entre hindous et musulmans et de questions taboues sur la sexualité, Samina Ali présente les complexités de la vie derrière le tchador et l'histoire d'un mariage où personne n'est ce qu'il semble être. Pour reprendre les termes du San Francisco Chronicle, Madras on Rainy Days présente une nouvelle voix extrêmement talentueuse.