Avis des lecteurs
Résumé:Les mémoires d'Anna Qu présentent un récit poignant et captivant de son enfance difficile en tant qu'immigrante chinoise, mettant en lumière les thèmes de la négligence, de l'abus émotionnel et de la résilience. Le livre aborde ses relations, en particulier avec sa mère, et réfléchit à des questions sociétales plus larges telles que l'immigration et les traumatismes générationnels. Si de nombreux lecteurs trouvent que ce récit est magnifiquement écrit et profondément émouvant, certains lui reprochent d'être décousu ou de manquer de qualité narrative.
Avantages:⬤ Prose bien écrite et engageante
⬤ Exploration poignante de l'immigration et de l'identité
⬤ Expériences profondément émotionnelles et racontables
⬤ Sensibilisation à la négligence et à la maltraitance des enfants
⬤ Intéressant pour les clubs de lecture et les discussions
⬤ Donne une voix à l'expérience des immigrés
⬤ Offre des perspectives sur les traumatismes générationnels.
⬤ Certains ont trouvé l'écriture décousue ou choquante
⬤ quelques critiques l'ont jugée égocentrique ou manquant de profondeur
⬤ des préoccupations concernant la taille physique et le prix du livre
⬤ certains lecteurs ont estimé que le récit était répétitif ou ne répondait pas aux attentes.
(basé sur 25 avis de lecteurs)
Titre original :
Made in China: A Memoir of Love and Labor
Contenu du livre :
Choix de la rédaction, The New York Times Book Review
"L'enfant immigré aspire à être compris et à se décharger de ses vérités, tout en étant chargé de préserver l'humanité de ses parents... Qu... honore ces complexités". --Chanel Miller, The New York Times Book Review
Une jeune fille forcée de travailler dans un atelier clandestin du Queens fait appel aux services de protection de l'enfance pour sa mère dans ce premier mémoire puissant sur le travail et l'estime de soi qui retrace le voyage d'une immigrante chinoise vers un avenir américain.
Adolescente, Anna Qu est envoyée par sa mère travailler dans l'usine de vêtements de sa famille dans le Queens. À la maison, elle est traitée comme une bonne et subit des punitions pour avoir fait ses devoirs le soir. Sa mère veut lui donner une leçon : elle est chinoise, pas américaine, et c'est le chemin difficile qu'ils doivent emprunter dans leur nouveau pays. Mais au lieu d'acquiescer, Qu alerte le Bureau des services à l'enfance et à la famille, un acte qui aura des conséquences sur le reste de sa vie.
Près de vingt ans plus tard, séparée de sa mère et travaillant dans une start-up de Manhattan, Qu demande son rapport à l'OCFS. Lorsqu'il arrive, des détails essentiels sont erronés. Confrontée à ce faux récit et sur le point de perdre son emploi alors que la start-up, autrefois brillante, s'effondre, Qu se penche une fois de plus sur les vérités de sa vie, de l'abandon à une famille abusive à la recherche de dignité et de sens dans le travail.
De Wenzhou à New York en passant par Xi'an, Made in China est un mémoire féroce qui ne craint pas de poser des questions épineuses sur les traumatismes et la survie des familles immigrées, le sens du travail et le coût de l'immigration.
