Note :
Autumn Light » de Pico Iyer est une exploration profonde et contemplative de la saison automnale au Japon, entremêlée de réflexions personnelles sur le vieillissement, la perte et la beauté de la vie. Le livre se caractérise par une imagerie poétique et un style narratif unique, présentant des observations et des aperçus de la culture japonaise et des expériences personnelles. Les lecteurs apprécient sa prose lyrique, mais notent quelques problèmes de rythme et de lisibilité.
Avantages:Le livre est loué pour sa belle écriture poétique et ses profondes connaissances culturelles sur le Japon, en particulier sur la saison d'automne. Les lecteurs trouvent que les réflexions d'Iyer sur le vieillissement et la perte sont émouvantes et réconfortantes, provoquant souvent des souvenirs puissants. Le style narratif, qui rappelle le « zuihitsu » japonais, permet aux lecteurs de s'engager dans le texte d'une manière unique et contemplative.
Inconvénients:Certains critiques ont estimé que le livre manquait d'une structure narrative traditionnelle, ce qui entraînait des transitions abruptes et une impression de rythme inégal. En outre, des critiques ont été émises quant à la qualité de la traduction, notamment en ce qui concerne l'anglais de l'épouse de l'auteur. Quelques lecteurs ont trouvé certaines sections ennuyeuses ou arides, et d'autres ont exprimé leur déception, estimant que l'ouvrage n'apportait pas les éclaircissements qu'ils attendaient.
(basé sur 52 avis de lecteurs)
Autumn Light - Japan's Season of Fire and Farewells
L'un des observateurs les plus perspicaces de la nature humaine nous offre une exploration approfondie de l'histoire et de la culture japonaises et une méditation émouvante sur l'impermanence, la mortalité et le chagrin. Depuis des années, Pico Iyer partage son temps entre la Californie et Nara, au Japon, où il possède une petite maison avec son épouse japonaise, Hiroko.
Mais lorsque son beau-père meurt subitement, le rappelant au Japon plus tôt que prévu, Iyer commence à se débattre avec la question que nous devons tous nous poser : comment s'accrocher aux choses que nous aimons, même si nous savons que nous et elles sont en train de mourir. Dans un pays dont le calendrier est jalonné d'occasions d'honorer les morts, cette question est plus urgente que partout ailleurs.
Iyer nous entraîne dans l'année qui suit la mort de son beau-père et nous présente les personnes qui peuplent ses journées : sa belle-mère malade, qui oublie souvent que son mari est mort ; son beau-frère absent, qui a rompu les liens avec sa famille il y a des années mais à qui Hiroko écrit encore des lettres ; et les hommes et les femmes de son club de ping-pong, qui, de nombreuses années plus âgés que lui, traversent leurs années d'automne de différentes manières. Alors que les feuilles d'érable commencent à rougir et que la chaleur s'adoucit, Iyer nous offre une vision singulière du Japon, en cette saison qui nous rappelle que rien n'est acquis.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)