Note :
Dans l'ensemble, les critiques reflètent une forte appréciation de la série Loeb, soulignant en particulier la qualité des traductions, l'accessibilité des textes grecs et la nature divertissante des dialogues. Toutefois, quelques problèmes ont été relevés concernant l'état physique des exemplaires utilisés et des erreurs typographiques mineures dans le texte.
Avantages:⬤ La série Loeb est toujours agréable.
⬤ Les traductions sont claires et accessibles.
⬤ Le texte est rédigé dans une forme de grec lisible, en particulier sous forme de dialogue.
⬤ Le contenu est divertissant et présente des thèmes intéressants, y compris les relations sexuelles historiques.
⬤ Prix abordable par rapport à d'autres éditions.
⬤ Les exemplaires usagés peuvent présenter des écritures ou des marques.
⬤ Quelques erreurs typographiques mineures sont présentes dans le texte, telles que des fautes de ponctuation et des accents manquants.
⬤ La couverture du livre a tendance à s'user facilement.
(basé sur 3 avis de lecteurs)
Lucien (vers 120-190 de notre ère), le satiriste de Samosata sur l'Euphrate, a commencé comme apprenti sculpteur, s'est tourné vers la rhétorique et a visité l'Italie et la Gaule en tant que conférencier itinérant à succès, avant de s'installer à Athènes et de développer son style original de satire. À la fin de sa vie, il connut des temps difficiles et accepta un poste officiel en Égypte.
Bien que remarquable pour la pureté et l'élégance attiques de son grec et pour sa polyvalence littéraire, Lucien est surtout célèbre pour l'esprit vif et cynique des dialogues humoristiques dans lesquels il fait la satire de la folie humaine, de la superstition et de l'hypocrisie. Son but était d'amuser plutôt que d'instruire. Parmi ses meilleures œuvres figurent Une histoire vraie (la plus grande des histoires à dormir debout sur un voyage vers la lune), Dialogues des dieux (une "reductio ad absurdum" de la mythologie traditionnelle), Dialogues des morts (sur la vanité des souhaits humains), Philosophies à vendre (les grands philosophes du passé sont vendus aux enchères comme des esclaves), Le Pêcheur (la dégénérescence des philosophes modernes), Le Carrousel ou le Symposium (des philosophes se conduisent mal lors d'une fête), Timon (les problèmes liés à la richesse), Deux fois accusé (la défense par Lucien de sa carrière littéraire) et (s'il est de Lucien) L'Âne (les aventures amusantes d'un homme transformé en âne).
L'édition de Lucien de la Loeb Classical Library comprend huit volumes.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)