Avis des lecteurs
Résumé:Le recueil de poèmes sélectionnés de Louis Zukofsky, édité par Charles Bernstein, offre une introduction stimulante mais enrichissante à l'œuvre d'un important poète moderniste. Bien que l'anthologie couvre la carrière de Zukofsky et comprenne un mélange de poèmes personnels et allusifs, les lecteurs peuvent trouver la poésie difficile d'accès et de compréhension. L'introduction de Bernstein fournit des conseils utiles, soulignant l'importance de s'engager dans la musicalité de la langue plutôt que de s'enliser dans le sens.
Avantages:L'édition de Charles Bernstein est considérée comme splendide et l'introduction fournit des informations précieuses sur l'œuvre de Zukofsky. L'anthologie couvre un large éventail de la poésie de Zukofsky, mettant en évidence sa complexité et sa variété. Elle présente une exploration profonde des thèmes personnels et de la beauté du langage.
Inconvénients:De nombreux lecteurs trouvent la poésie de Zukofsky extrêmement difficile et opaque, nécessitant souvent un effort pour l'apprécier. La sélection de l'anthologie a été critiquée par certains comme étant médiocre, et certains morceaux, en particulier la partie 23 de « A », sont considérés comme particulièrement difficiles.
(basé sur 3 avis de lecteurs)
Titre original :
Louis Zukofsky: Selected Poems: (American Poets Project #22)
Contenu du livre :
Avec une oreille attentive aux effets musicaux les plus délicats, un œil pour les détails exacts et hétérogènes, et un esprit tourné vers l'expérimentation, Louis Zukofsky était prééminent parmi les poètes radicaux objectivistes des années 1930. Ce recueil est le premier à couvrir toute la gamme des poèmes de Zukofsky ----. Il contient des textes courts, des versions de Catulle et de généreuses sélections de "A", son "poème d'une vie" en 24 parties, et constitue une superbe introduction à un maître moderne au sujet duquel le critique Guy Davenport a écrit : "Tous les poètes américains vivants dignes de ce nom sont restés bouche bée devant l'acier de son intégrité".
Poète le plus formellement radical de la deuxième vague des modernistes américains, Louis Zukofsky continue d'influencer les jeunes poètes attirés par la rigueur, l'inventivité et la clarté formelle de son œuvre. Né en 1904 dans le Lower East Side de New York de parents émigrés, Zukofsky est rapidement reconnu lorsqu'il édite un numéro de Poetry consacré aux poètes objectivistes, dont George Oppen et Charles Reznikoff. Outre une abondance de textes courts et une version sonore des poèmes complets de Catulle, il a travaillé pendant la majeure partie de sa vie d'adulte sur le long poème "A", dont il a dit : "Dans un sens, le poème est un moyen d'expression, un moyen d'expression, un moyen d'expression : "Dans un sens, le poème est une autobiographie : les mots sont ma vie".
Le travail de Zukofsky a été qualifié de difficile, bien qu'il ait lui-même déclaré : "J'essaie d'être aussi simple que possible" : "J'essaie d'être aussi simple que possible. Selon l'éditeur Charles Bernstein, "cette poésie mène par le son et on ne peut jamais se tromper en suivant le sens du son....". Zukofsky aimait créer des schémas, dont certains sont apparents et d'autres fonctionnent de manière subliminale.... Chaque mot, comme une pierre jetée dans un étang, crée une ondulation autour de lui. Les ondulations qui se croisent à la surface de l'étang constituent le motif du poème". Voici pour la première fois une sélection conçue pour présenter toute la gamme de l'extraordinaire poésie de Zukofsky.
À propos de l'American Poets Project
Élégamment conçu dans des éditions compactes, imprimé sur du papier sans acide et faisant autorité sur le plan textuel, le Projet des poètes américains met à disposition toute la gamme des réalisations poétiques américaines, sélectionnées et présentées par les poètes et les critiques les plus exigeants d'aujourd'hui.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781931082952 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Relié |
| Année de publication : | 2006 |
| Nombre de pages : | 200 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
