Avis des lecteurs
Résumé:Les critiques de « Lost in Translation » soulignent sa contribution significative à la compréhension du Nouveau Testament à travers une lentille hébraïque, en mettant l'accent sur les alliances bibliques, le contexte culturel et la profondeur de la langue hébraïque. Si de nombreux lecteurs ont trouvé le livre instructif et transformateur, certains l'ont critiqué pour son manque de références adéquates et son style d'écriture répétitif.
Avantages:Les lecteurs ont fait l'éloge de ce livre pour ses idées érudites, son style engageant et sa capacité à approfondir la compréhension des racines hébraïques de la foi chrétienne. Nombreux sont ceux qui l'ont qualifié de révélateur, de précieux pour l'exploration théologique et d'enrichissant pour l'étude de la Bible, appréciant particulièrement les discussions sur les alliances et le contexte culturel des enseignements de Jésus.
Inconvénients:Les critiques ont noté que le livre manque parfois de citations suffisantes pour étayer ses affirmations, ce qui soulève des doutes quant à sa fiabilité. Certains ont trouvé le style d'écriture trop répétitif et peu subtil, ce qui a nui à leur expérience de lecture. En outre, quelques critiques ont été déçus par l'omission par les auteurs d'autres textes importants dans leurs discussions, ce qui a suscité des inquiétudes quant à l'existence d'informations cachées.
(basé sur 129 avis de lecteurs)
Titre original :
Lost in Translation Vol 1: (Rediscovering the Hebrew Roots of Our Faith)
Contenu du livre :
Malgré le caractère sensationnel de son sujet, Lost in Translation : Redécouvrir les racines hébraïques de notre foi est écrit dans un langage simple, clair et rationnel qui s'appuie à 100 % sur la Bible comme autorité ultime.
Les auteurs du livre dissipent des siècles de confusion autour de sujets qui sont rarement abordés dans les sermons modernes et les études bibliques. En utilisant la langue et la culture hébraïques anciennes, les auteurs clarifient de nombreux soi-disant "mystères" de la Bible et aident le lecteur à redécouvrir de nombreuses vérités fondamentales qui ont été "perdues dans la traduction".
Parmi les sujets abordés, citons Qui est l'épouse du Messie ? Y a-t-il une différence entre l'alliance et le testament ? Israël : Qui sont-ils vraiment ? Quelle est la différence entre les diables, les démons et les néphilims ? Rejoignez-nous dans une aventure passionnante pour redécouvrir les trésors encore enfouis dans les pages du Livre qui révèlent le chemin vers le cœur de Dieu. "Une lecture incontournable pour l'église Fournissant des aperçus fondamentaux qui conduisent à une meilleure compréhension du plan directeur de Dieu, ce livre vous ouvrira les yeux sur les distorsions scripturaires dues aux siècles d'influence grecque sur l'église." - Corey Berti, pasteur principal, Silver Valley Worship Center, ID "Je suis croyant depuis 12 ans, et j'ai lu de nombreuses écritures qui n'avaient pas de sens. Les auteurs font un travail formidable pour expliquer l'importance de comprendre nos racines hébraïques qui fournissent un contexte et une clarté au thème général du message de Dieu.
C'est comme regarder la télévision en noir et blanc et soudain la voir en couleur. La vérité n'a pas changé, mais sa signification devient plus vivante." - Jason Carr".
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781589301993 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
