Avis des lecteurs
Résumé:Ce livre offre une perspective unique sur l'histoire et la culture mexicaines, incitant les lecteurs à réfléchir sur les traumatismes nationaux et les problèmes de société découlant du passé. Bien que beaucoup trouvent ses idées précieuses et engageantes, il a également été critiqué pour être trop répétitif et partial dans son analyse historique.
Avantages:⬤ Apporte un nouveau point de vue sur la culture et l'histoire mexicaines, en abordant les traumatismes nationaux.
⬤ Encourage la réflexion sur les circonstances actuelles et les questions sociétales.
⬤ Style d'écriture engageant et divertissant, avec de l'humour.
⬤ Éducatif, incitant les lecteurs à reconsidérer les récits historiques.
⬤ De nombreux lecteurs estiment qu'il est important de comprendre l'identité mexicaine.
⬤ Le contenu répétitif rend la lecture fastidieuse pour certains.
⬤ Perception d'un parti pris dans l'interprétation historique, favorisant un point de vue plutôt qu'un autre.
⬤ Quelques critiques sur l'humour et le style d'écriture de l'auteur ; pourrait être considéré comme subjectif.
⬤ Absence de solutions globales pour les traumatismes évoqués.
⬤ Des points de vue controversés sur la religion et l'identité culturelle, conduisant à des opinions polarisées.
(basé sur 121 avis de lecteurs)
Titre original :
Los Mitos Que Nos Dieron Traumas / The Myths That Traumatized Us
Contenu du livre :
C'est que les Espagnols nous ont conquis, ils ont apporté tout le mal et c'est pour cela que nous sommes pauvres... C'est que les Malinches... C'est que les gringos ont volé notre territoire septentrional et c'est pourquoi nous ne sommes pas une puissance... C'est que Porfirio Díaz a été un terrible dictateur... C'est que tous les riches sont mauvais et tous les pauvres sont bons, et que nous sommes pauvres mais honnêtes... L'important n'est pas de gagner mais de rivaliser... c'est pour cela que nous perdons...
Nous allons envoyer le Mexique suivre quelques séances de psychothérapie. Nous allons l'allonger sur le divan et le confronter à lui-même, pour voir si la logique et la raison parviennent à s'imposer face aux dogmes historiques ridicules qui l'attachent au passé.
Les Mexicains sont peu coopératifs, personnalistes, égoïstes et n'ont pas l'esprit de participation des autres peuples. Les Mexicains vivent aujourd'hui en regardant vers hier, ce qui, en fin de compte, ne les rend pas du tout visionnaires. Jamais un peuple aussi obsédé par son passé... pire encore, par un passé mythique, ne pourra s'épanouir.
Notre histoire, comme celle de tous les pays, est remplie de mythes et de mensonges. Le travail de ce livre consiste à proposer des versions alternatives de l'histoire qui nous aident à comprendre notre caractère, nos idéaux et notre complexité d'aujourd'hui. C'est pourquoi nous espérons que ce livre contribuera à produire au Mexique le changement dont nous avons tant besoin pour progresser en tant que pays, en tant que personnes et en tant que société.
DESCRIPTION EN ANGLAIS
Parce que les Espagnols nous ont conquis et ont apporté la méchanceté avec eux, et c'est pourquoi nous sommes pauvres... Parce que Malinche... Parce que les gringos ont volé les territoires du nord et que nous ne sommes plus une superpuissance mondiale... Parce que Porfirio Díaz était un affreux dictateur... Parce que tous les riches sont mauvais et que les pauvres sont bons, et que nous sommes pauvres mais honnêtes... Parce que l'important n'est pas de gagner, mais de rivaliser... c'est pour cela que nous perdons...
Nous envoyons le Mexique à quelques séances de psychothérapie. Nous le mettrons sur le divan et nous le confronterons à lui-même pour voir si la logique et la raison parviennent à l'emporter sur les dogmatismes historiques ridicules qui le maintiennent attaché au passé.
Les Mexicains coopèrent peu, ils sont individualistes et égoïstes, ils ne partagent pas l'esprit collectif des autres peuples. Les Mexicains vivent aujourd'hui avec les yeux tournés vers hier, ce qui, en fin de compte, ne fait pas d'eux des visionnaires. Une nation si fortement obsédée par le passé, et pire, par un passé mythique, n'arrivera jamais à se projeter dans l'avenir.
Notre histoire, comme celle de tous les autres pays, est pleine de mythes et de mensonges. Ce livre aura pour mission de donner des versions alternatives de l'histoire pour nous aider à comprendre notre caractère, nos idéaux et nos complexes actuels.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9786073826181 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
