Avis des lecteurs
Résumé:Lobizona de Romina Garber a reçu des critiques généralement positives, soulignant son mélange de réalisme magique, de thèmes culturels et de récit captivant centré sur l'immigration et l'identité. Les critiques apprécient la richesse de la construction du monde, la représentation diversifiée des personnages et l'exploration de questions complexes telles que les rôles des hommes et des femmes et l'appartenance. Cependant, certains lecteurs ont trouvé le début lent et ont critiqué l'intégration de thèmes politiques, en particulier en ce qui concerne l'immigration, comme étant parfois écrasante. En outre, l'utilisation de la langue espagnole sans traduction adéquate a été une source de frustration pour certains.
Avantages:⬤ La construction d'un monde captivant et l'intégration du folklore argentin.
⬤ Les thèmes forts de l'identité, de l'appartenance et de la représentation culturelle.
⬤ Des personnages diversifiés et des amitiés racontables.
⬤ Un style d'écriture magnifique et une narration captivante.
⬤ Aborde des questions sociales importantes telles que l'immigration et les rôles dévolus aux hommes et aux femmes.
⬤ Un démarrage lent qui rend le début plus difficile à aborder.
⬤ Des thèmes politiques trop importants qui, selon certains lecteurs, ont nui à l'histoire.
⬤ Les dialogues en espagnol ne sont parfois pas traduits, ce qui peut prêter à confusion.
⬤ Certains personnages, en particulier Manu, ont été perçus comme manquant de profondeur au début de l'histoire.
(basé sur 117 avis de lecteurs)
Contenu du livre :
Le magnifique roman de Garber combine l'émerveillement d'une école de magie de type Poudlard avec la dynamique Twilight d'une espèce magique cachée qui a des règles strictes en matière d'interaction avec le monde humain. - BOOKLIST (Starred Review)
Certaines personnes sont illégales.
Les lobizonas n'existent PAS.
Ces deux affirmations sont fausses.
Manuela Azul a été entassée dans une existence qui semble trop petite pour elle. En tant qu'immigrante sans papiers en fuite de la famille criminelle argentine de son père, Manu est confinée dans un petit appartement et une petite vie à Miami, en Floride.
Jusqu'à ce que la bulle protectrice de Manu soit brisée.
Sa grand-mère de substitution est attaquée, les mensonges de toute une vie sont révélés et sa mère est arrêtée par l'ICE. Sans maison, sans réponses, et finalement sans chaînes, Manu enquête sur le seul indice qu'elle possède sur son passé - un mystérieux emblème Z - qui la conduit à un monde secret enfoui dans le nôtre. Un monde lié à son père décédé et à son passé criminel. Un monde tout droit sorti du folklore argentin, où la septième fille consécutive naît bruja et le septième fils consécutif est un lobiz n, un loup-garou. Un monde où ses yeux inhabituels lui permettent d'avoir sa place.
En découvrant sa propre histoire et en remontant le fil de son héritage jusqu'à une ville maudite d'Argentine, Manu apprend que ce n'est pas seulement sa résidence aux États-Unis qui est illégale...., mais son existence tout entière.
Avec des personnages vivants qui prennent une vie propre, des détails magnifiques qui lèvent le voile sur l'héritage argentin de Romina, et une prose tranchante, Romina Garber écrit un récit d'identité et d'aventure qui arrive à point nommé » -Tomi Adeyemi New York Times bestseller de Children of Blood and Bone.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781250239136 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
