Liyuanxi - Chinese 'Pear Garden Theatre'
Ce livre propose une introduction stimulante au drame musical hokkien connu sous le nom de liyuanxi ("théâtre du jardin des poires"), héritier et expression actuelle de l'une des plus anciennes traditions ininterrompues du xiqu ("opéra chinois") en Chine.
Il examine l'histoire du genre avant le XXe siècle, ses succès avant et après la révolution culturelle, et sa proéminence nationale aujourd'hui. Il commence par une analyse de l'esthétique et des techniques de l'opéra, puis passe à un aperçu de son répertoire narratif riche et distinctif, y compris plusieurs drames uniques en leur genre.
Josh Stenberg illustre les qualités musicales et narratives distinctives du liyuanxi et présente la place de cet art de la performance, non seulement dans l'histoire de la dramaturgie et du théâtre chinois, mais aussi dans la culture de la ville portuaire historique de Quanzhou et, plus largement, de la région et de la diaspora hokkien. Cette étude se concentre sur le travail de la seule troupe professionnelle du genre, le Fujian Province Liyuanxi Experimental Theatre (FPLET), et examine la pratique du metteur en scène et acteur principal Zeng Jingping, dont les spectacles ont attiré l'attention sur l'expression des désirs et des ambitions des femmes dans le genre, ainsi que sur son collègue, le dramaturge Wang Renjie. Il affirme que les nouveaux scénarios abordent les questions de la Chine contemporaine tout en respectant les traditions et les conventions du genre, et qu'ils ont conduit à des réécritures du répertoire traditionnel par de jeunes auteures.
Le livre de Stenberg démontre habilement comment un théâtre traditionnel peut s'adapter et prospérer dans une société contemporaine. Il constitue une introduction indispensable tout en aiguisant l'appétit pour les spectacles exaltants du genre.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)