Avis des lecteurs
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 5 votes.
Titre original :
Jamaican Book of Proverbs: 365 Daily Devotional Proverbs with Translations and Contextual Interpretations
Contenu du livre :
Le livre des proverbes jamaïcains est une compilation de croyances ou de dictons familiers rendus d'abord en patwah, la langue vernaculaire locale, puis traduits en anglais.
L'essence de chaque proverbe est donnée "ainsi qu'une explication contextuelle générale soulignant les fondements comiques, applicables et profonds du proverbe".
Des idées à retenir, mises en évidence sous forme de contemplations, sont également présentées. Le sous-titre du livre : 365 Daily Devotional Proverbs with Translations and Contextual Interpretations (365 proverbes quotidiens de dévotion avec traductions et interprétations contextuelles) indique l'intention première du livre : un guide de lecture quotidienne pour les familles, les groupes ou les individus, quel que soit leur niveau de lecture. "Des proverbes supplémentaires, présentés comme des Proverbes Brata, peuvent être lus à tout moment pour se divertir ou pour étancher la soif de vérité universelle et d'un sens plus élevé de l'expansion de soi.
À propos de l'auteur et du dramaturge :
Beresford McLean est né dans l'ouest de St. Mary, en Jamaïque. Il a fréquenté le lycée de Kingston et y a enseigné. En 1970, McLean a émigré aux États-Unis où il a étudié la physique avant de travailler dans l'ingénierie. Il se consacre actuellement à l'écriture. Broken Gourds, son premier roman d'inspiration folklorique, a été publié avec grand succès en 2003. Son deuxième roman, Providence Pond, est paru trois ans plus tard. Jamaican Book of Proverbs - un guide de médiation quotidienne basé sur des aphorismes jamaïcains - a été publié au printemps 2018. Le troisième roman de McLean, une perspective historique sur la Jamaïque d'avant l'indépendance : Fish Hook River, sera publié à l'automne 2018. Beresford McLean s'est lancé dans l'écriture théâtrale avec sa première pièce, First Snow. Sa première pièce complète, The Good Villain, sera publiée à l'automne 2018.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781545635032 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
