Avis des lecteurs
Résumé:Le livre des plats périlleux offre une expérience immersive et magique dans la Roumanie du XVIIIe siècle, avec une construction du monde riche, du folklore et un mélange unique de magie et de thèmes culinaires. Cependant, son rythme et sa structure narrative complexe peuvent poser des problèmes à certains lecteurs.
Avantages:⬤ Une construction du monde riche et immersive qui mêle magie, histoire et folklore roumain.
⬤ Un récit unique mettant en scène des personnages intrigants et des points de vue variés.
⬤ Une exploration captivante de la magie culinaire et des descriptions détaillées de la nourriture.
⬤ Une intrigue satisfaisante et surprenante avec des rebondissements intelligents.
⬤ Bien traduit, il conserve l'âme de l'histoire originale.
⬤ Problèmes de rythme, certains lecteurs trouvant l'écriture chaotique et lente.
⬤ Un flux narratif décousu, rendant parfois le récit difficile à suivre.
⬤ L'accent est mis sur la narration plutôt que sur le dialogue, ce qui peut ne pas plaire à tous les lecteurs.
⬤ Certains éléments de l'intrigue restent ambigus ou inexpliqués.
(basé sur 11 avis de lecteurs)
Titre original :
Book of Perilous Dishes
Contenu du livre :
La fiction historique rencontre la fantaisie dans Le livre des plats périlleux, un récit ludique de magie noire et d'aventure épique qui traverse l'Europe au tournant du XVIIIe siècle. Bucarest.
1798. Une année pleine d'intrigues et de machinations politiques. Le maître cuisinier Silica règne en maître, recherché par tous.
Sa cuisine est sublime, satisfaisant même les goûts sophistiqués du prince grec, qui l'a volé à son propriétaire légitime et l'a installé dans son palais. Personne ne sait que Silica garde le Livre magique des Plats périlleux, rempli de recettes ayant le pouvoir de préparer de puissants élixirs de vérité, d'envelopper les esprits dans l'oubli, de dévoiler l'avenir avec une précision inquiétante et de provoquer des crises de rire incontrôlables.
Lorsque Pâtca, 14 ans, imprégnée des arts occultes, se lance dans une mission pour retrouver le livre de recettes de sa famille, elle découvre son oncle assassiné et une carte à déchiffrer. Alors qu'elle se lance dans une aventure à travers la Roumanie, la France et l'Allemagne, son voyage dévoile des secrets de famille qui déterrent l'histoire, tissent des liens magiques et unissent les destins.
Écrit par Doina Rusti, auteur primé de littérature roumaine contemporaine, et traduit par James Christian Brown, professeur d'anglais basé à Bucarest.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781911107446 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2022 |
| Nombre de pages : | 260 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
