Avis des lecteurs
Résumé:Les mémoires de Gary Shteyngart, « Little Failure », relatent son enfance en tant qu'immigré russe aux États-Unis. Le livre est un mélange d'humour et de réflexion poignante sur l'identité, la dynamique familiale et l'expérience de l'immigration, Shteyngart utilisant l'humour de l'autodérision pour parler des luttes de son enfance et de sa vie d'adulte. Le récit évolue de ses premières années difficiles, marquées par des abus familiaux et des chocs culturels, à son succès final en tant qu'écrivain, avec en point d'orgue un voyage significatif en Russie avec ses parents.
Avantages:Ces mémoires, profondément drôles et émotionnellement engageants, offrent une perspective nouvelle sur l'expérience de l'immigration. L'humour de Shteyngart rend la lecture captivante, tout comme ses observations poignantes sur l'identité et l'appartenance. Son écriture est saluée pour son acuité, son inventivité et sa capacité à mêler son enfance douloureuse à l'humour, ce qui rend le récit compréhensible et perspicace.
Inconvénients:Certains lecteurs ont trouvé que certaines parties du livre s'égaraient et que le récit devenait ennuyeux à certains moments, en particulier pendant les années d'université. Les critiques ont également souligné des changements de temps et de structure qui pouvaient être déroutants, et certains ont estimé que l'humour de Shteyngart était parfois perçu comme de la suffisance. En outre, les lecteurs ont noté qu'ils avaient parfois l'impression que les aspects culturels et thématiques n'étaient pas entièrement explorés, en particulier en ce qui concerne sa relation avec ses parents et son héritage.
(basé sur 434 avis de lecteurs)
Contenu du livre :
Shteyngart partage son expérience d'immigrant américain, allant et venant à travers le temps et la mémoire avec un humour plein d'autodérision, des aperçus émouvants et une bravade littéraire. Le résultat est une histoire de famille et d'appartenance qui résonne, à la fois épique et intime, et qui lui est propre.
Né à Leningrad au crépuscule de l'Union soviétique, Igor Shteyngart, petit garçon curieux et asthmatique, grandit avec un désir persistant de nourriture, d'acceptation, de mots, qui le suivra jusqu'à l'âge adulte. À cinq ans, Igor décide de devenir écrivain et sa grand-mère lui paie une tranche de fromage pour chaque page qu'il produit. Il écrit Lénine et son oie magique, son premier roman.
À la fin des années 1970, les événements mondiaux ont changé la vie d'Igor. Jimmy Carter et Leonid Brejnev ont conclu un marché : échanger des camions-citernes de céréales contre le passage en toute sécurité des Juifs soviétiques vers l'Amérique, un pays qu'Igor considérait comme l'ennemi. En cours de route, Igor est devenu Gary, ce qui lui a permis de recevoir une ou deux raclées de moins de la part des autres enfants. Venir aux États-Unis depuis l'Union soviétique revenait à tomber d'une falaise monochrome et à atterrir dans une piscine en Technicolor pur.
Les parents de Shteyngart, aimants mais mal assortis, rêvaient qu'il devienne avocat ou au moins un « labeur consciencieux » à Wall Street, ce pour quoi leur fils distrait n'était tout simplement pas fait. Fusionnant l'anglais et le russe, sa mère a créé le terme Failurchka - Petit raté - qu'elle a appliqué à son fils. Avec amour. La plupart du temps.
En conséquence, Shteyngart est parti du principe qu'il échouerait dans tout ce qu'il tenterait. En tant qu'écrivain, en tant que petit ami et, surtout, en tant qu'être humain digne de ce nom.
Oscillant entre une vie familiale soviétique et des aspirations américaines, Shteyngart s'est retrouvé à vivre dans deux mondes contradictoires, tout en souhaitant pouvoir trouver un vrai foyer dans l'un d'entre eux. Et quelqu'un pour l'aimer. Et quelqu'un qui lui prêterait 69 cents pour un hamburger McDonald's.
Provocateur, hilarant et inventif, Little Failure révèle une veine d'émotion plus profonde dans la prose de Gary Shteyngart. Il s'agit des mémoires d'une famille d'immigrants arrivant en Amérique, racontées par un inadapté de toujours qui a forgé à partir de son imagination une voix littéraire essentielle et, contre toute attente, une place dans le monde.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780241971987 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Sous-titre : | A memoir |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2015 |
| Nombre de pages : | 368 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
