Titre original :
Reading Virgil and His Texts: Studies in Intertextuality
Contenu du livre :
La manière dont les textes s'influencent les uns les autres - par le biais de la traduction, de l'imitation, de la parodie et d'autres formes d'émulation et de subversion - suscite depuis longtemps un intérêt vital. Au cours des deux derniers millénaires, le texte virgilien a créé son propre héritage intertextuel, persistant dans les œuvres d'Eliot, Frost, Lowell et Heaney. Le nouveau volume de Richard F. Thomas démontre qu'un tel contrôle et une telle manipulation de la tradition héritée se retrouvent avec une grande intensité chez l'auteur même qui, à son tour, a créé sa propre tradition complexe.
Les articles et les notes inclus dans ce volume ont été sélectionnés pour leur aspect diachronique en plus du statut synchronique qu'ils avaient dans leur contexte d'origine. Traitant de la manière complexe dont Virgile, et dans le chapitre introductif son prédécesseur Catulle, a manipulé et s'est approprié la tradition littéraire grecque et romaine héritée, ce livre présente un profil cohérent, à travers ces études détaillées, de la mécanique de l'une des périodes les plus dynamiques de l'histoire littéraire de toute culture.
Richard Thomas, l'une des voix les plus importantes dans les études littéraires latines aujourd'hui, ne montre que peu d'inquiétude face aux objections concernant l'intentionnalité de l'auteur. Tout au long de l'ouvrage, il part du principe qu'il est possible d'établir des liens intertextuels et que des fonctions et des objectifs, même intentionnels, peuvent être déduits de ces liens.
Ce livre intéressera les chercheurs et les étudiants en littérature grecque et latine, mais il sera également très utile aux étudiants des littératures vernaculaires du Moyen-Âge, de la Renaissance et du début des temps modernes, dont la plupart des poètes se considèrent comme étroitement liés à Virgile.
Richard F. Thomas est professeur de grec et de latin à l'université de Harvard.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780472108978 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Relié |
| Année de publication : | 2000 |
| Nombre de pages : | 360 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
